| No Waves (оригінал) | No Waves (переклад) |
|---|---|
| I feel, feel like a cokehead | Я почуваюся, відчуваю кока-голову |
| I feel, feel like I can’t get drunk no more | Я відчуваю, відчуваю, що більше не можу напитися |
| Cause I’m on the floor | Бо я на підлозі |
| Looking for some matches just to cook up a score | Шукаю кілька матчів, щоб нарахувати рахунок |
| I feel, feel like shooting up | Я відчуваю, хочу стріляти вгору |
| I feel, feel like giving up on my skateboard | Я відчуваю, хочу відмовитися на скейтборді |
| Cause I’m fucking bored | Бо мені страшенно нудно |
| I wanna perfect left down a sunset shore | Я бажаю ідеально ліворуч на берегу заходу сонця |
| I feel, feel like a crackhead | Я почуваюся, відчуваю неначе дурень |
| I feel, feel like I’m not gonna make it no more | Я відчуваю, відчуваю, що не встигну більше |
| Cause I’m on the floor | Бо я на підлозі |
| Just pick me up and give me some more | Просто візьміть мене і дайте мені ще трохи |
| I feel, feel like I’m a grandpa | Я відчуваю, відчуваю, що я дідусь |
| I feel, feel like I’m already 80 years old | Я відчуваю, що мені вже 80 років |
| And my skin’s so cold | І моя шкіра така холодна |
| I need a new body and I need a new soul | Мені потрібне нове тіло і нова душа |
| I feel, feel like getting drunk | Мені хочеться напитися |
| I feel, feel like fucking up my life | Я відчуваю, хочу зіпсувати своє життя |
| Again with all my friends | Знову з усіма моїми друзями |
| I hope we’ll make it til the end | Сподіваюся, ми доживемо до кінця |
| I feel, feel like shooting up | Я відчуваю, хочу стріляти вгору |
| I feel, feel like I can’t get laid no more | Я відчуваю, відчуваю, що більше не можу свататися |
| Cause I’m on the floor | Бо я на підлозі |
| Just looking for some matches just to cook up a score | Просто шукайте кілька матчів, щоб заробити рахунок |
| I feel, feel like a cokehead | Я почуваюся, відчуваю кока-голову |
| I feel, feel like I can’t get drunk no more | Я відчуваю, відчуваю, що більше не можу напитися |
| Cause I’m on the floor | Бо я на підлозі |
| Looking for some matches just to cook up a score | Шукаю кілька матчів, щоб нарахувати рахунок |
| I feel, feel like shooting up | Я відчуваю, хочу стріляти вгору |
| I feel, feel like giving up on my skateboard | Я відчуваю, хочу відмовитися на скейтборді |
| Cause I’m fucking bored | Бо мені страшенно нудно |
| I wanna perfect left down a sunset shore | Я бажаю ідеально ліворуч на берегу заходу сонця |
Переклад тексту пісні No Waves - FIDLAR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Waves , виконавця -FIDLAR
У жанрі:Панк
Дата випуску:24.07.2013
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2020 |