Переклад тексту пісні A Reels Romance - Fetish

A Reels Romance (оригінал)

Only the stranger knows
Only your stranger knows
Only our strangers know our rapture
Only you know your distraction
A reel’s romance with violence divides this need this
Want this craving to let go of memories
I see the screen
I close my eyes to forget but the light has burnt my
Dark
A residual past of my choice when you showed me
A real romance with violence
The off and on of a conscience
Dark the lights of darkness
Still we hide in the theatre next to strangers
Only the strangers know what makes you cry
Only your strangers know what makes you fear
Only our strangers know our rapture
Only you know your distraction
It’s just like watching a movie trying to escape but
The thoughts keep coming through the screen
It all reminds me of everything
I’m trying to come clean but the bloodstains in the bed
Are the same as in the bed that we shared and even in
The shoes where you bled
I want you to forget what you said
You don’t know what you’re dealing with
You showed me

A Reels Romance (переклад)

Знає тільки незнайомець
Знає тільки ваш незнайомець
Лише чужі люди знають наше захоплення
Тільки ти знаєш, що відволікає
Роман з насильством розділяє цю потребу
Хочете, щоб ця тяга відпустила спогади
Я бачу екран
Я заплющую очі , щоб забути, але світло обпалило мене
Темний
Залишкове минуле, яке я вибрав, коли ви мені показали
Справжній роман із насильством
Вимкнення й увімкнення совісті
Темні вогні темряви
Все-таки ми ховаємося в театрі поруч із незнайомцями
Тільки незнайомці знають, що змушує вас плакати
Тільки твої незнайомі люди знають, чого ти боїшся
Лише чужі люди знають наше захоплення
Тільки ти знаєш, що відволікає
Це все одно, що дивитися фільм, намагаючись втекти, але
Думки постійно проходять крізь екран
Мені це все нагадує про все
Я намагаюся прибратися, але плями крові на ліжку
Вони такі ж, як у ліжку, яке ми ділимо, і навіть у ньому
Взуття, де ти кровоточив
Я хочу, щоб ви забули, що ви сказали
Ви не знаєте, з чим маєте справу
Ви мені показали