Переклад тексту пісні We Are All Prostitutes - Fetish 69

We Are All Prostitutes (оригінал)

We are all prostitutes
Everyone has their price
We are all prostitutes
Everyone has their price
Everyone!
And you too will learn to live the lie
And you too will learn to live the lie
And you too will learn to live the lie
Everyone has their price
Aggression!
Competition!
Ambition!
Consumer fascism!
Consumer fascism!
We are all prostitutes
Everyone has their price
We are all prostitutes
Everyone has their price
Everyone!
Capitalism is the most barbaric of all religions
Department stores are our new cathedrals
Department stores are our new cathedrals
Our cars are martyrs to the cause
Our cars are martyrs to the cause
Our children shall rise up against us
Our children shall rise up against us
Because we are the ones to blame
Because we are the ones to blame
Because!
Because!
We are the ones to blame…
They will give us a new name
We shall be
Hypocrites hypocrites hypocrites

(переклад)

Ми всі повії
У кожного своя ціна
Ми всі повії
У кожного своя ціна
Усім!
І ви теж навчитеся жити в брехні
І ви теж навчитеся жити в брехні
І ви теж навчитеся жити в брехні
У кожного своя ціна
Агресія!
Конкурс!
Амбіції!
Споживчий фашизм!
Споживчий фашизм!
Ми всі повії
У кожного своя ціна
Ми всі повії
У кожного своя ціна
Усім!
Капіталізм — найбільш варварська з усіх релігій
Універмаги – це наші нові собори
Універмаги – це наші нові собори
Наші автомобілі – мученики за справу
Наші автомобілі – мученики за справу
Наші діти повстануть проти нас
Наші діти повстануть проти нас
Тому що ми самі винні
Тому що ми самі винні
Оскільки!
Оскільки!
Ми самі винні…
Вони дадуть нам нове ім’я
Ми будемо
Лицеміри лицеміри лицеміри