Переклад тексту пісні Kinshasa - Ferre Gola

Kinshasa (оригінал)

Réla oyaki na vie na ngai kobebisa
Depuis okota na bolingo na ngai, couple ebeba
Oyebaki bien nazalaki na mwasi na ndako
Osali nyoso po o troublé foyer na nga
To yokanaki ngai na yo, ozali simple likangu
Boni olingi o se comparer na mwasi na ngai, mama ya bana na ngai
Té mère ya palais té, yé té
Okomi kopanza ngai sango par ci par là
Boni olingi o bebisela ngai réputation
Na profil na yo na WhatsApp otia elongi na ngai
Ba publication nyoso, kaka ba photos na ngai
Eh yaya eh
Rela oyaki na vie na ngai kolisa
Depuis okota na bolingo na ngai, couple ebeba
Oyebaki bien nazalaki na mwasi na ndako
Osali nyoso po o troublé foyer na nga
Bolingo nyoso matata ezangaka té
Koswana pe kobunda ezali réalité ya bolingo
Na nyokwama mingi na bolingo oyo, kokanisa té okobotola ebonga ya mwasi na ngai
Ba loba mpeté na mosapi eza assurance té
Oy’a ngai na chérié tolata ba mpeté na motema, okokota té
Lotula oyo keba na yo, mobali azo koluka aza occupé
Akosaki yo na nyoso, abala eeehh
Kosutuka, lamuka na mpongi po aza ya ngai meee
Rela keba na yo, mobali azo koluka aza occupé
Akosaki yo na nyoso, abala eeehh
Kosutuka, lamuka na mpongi po aza ya ngai meeeté
Oooooh
Azalaki mobali ya bato oyebaki bien
Ba pesaki yo na ba voisin: tika yé, oboyaki eeh
Aaaah papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh
Okolekisa ntango na mobali ya moninga, luka ya yo eeeh
Papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh
Bino basi ya mikol’oyo boyokaka soni té
Slogan ya lelo: mobali ya moninga aza té
Omoni osuki na convier mibali ya baninga
Oyokaka soni té, azongeli mère ya palais
Azalaki mobali ya bato oyebaki bien
Ba pesaki yo na ba voisin: tika yé, oboyaki eeh
Aaaah papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh
Okolekisa ntango na mobali ya moninga, luya ya yo eeeh
Papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh
Okolekisa ntango na mobali ya moninga, luka ya yo eeeh
Papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh

Kinshasa (переклад)

Рела прийшла з моєю боротьбою, щоб знищити
Депюї підійди до моєї любові, пара ведмедик
Ти знаєш, у мене в домі була дружина
Ви не несете відповідальності за проблеми, з якими стикаєтесь
Якщо ти згоден зі мною, ти простий
Чому б вам не порівняти мене з моєю дружиною, матір’ю моїх дітей
Немає для мене раю, ні
Okomi kopanza ngai sango par ci par là
Найчастіше ви говорите про повторення
За допомогою свого профілю WhatsApp ви робите мені обличчя
Для публікації, фотографії торта для мене
Ех яя ех
Рела прийшла до мого змагання годувати
Депюї підійди до моєї любові, пара ведмедик
Ти знаєш, у мене в домі була дружина
Ви не несете відповідальності за проблеми, з якими стикаєтесь
Будь-яка любов безвідмовна
Суперечки і бійки – це реальність кохання
Серед такої кількості страждань у цій любові я ніколи б не подумав забрати цінність моєї дружини
Вони ховають ліжко зі страховою компанією
Ходи зі мною до обручки в моє серце, не стукаєш
Бережіть себе, чоловік, якого ви шукаєте, буде зайнятий
Він збрехав вам усіх, абала еееее
Підійди, прокинься і підійди до мене
Бережи це, чоловік буде шукати і житиме
Він збрехав вам усіх, абала еееее
Підійди, прокинься і підійди до мене
Ооооо
Він був людиною з тих людей, яких ви знаєте
Тобі запропонували воіцин: так, ти відмовився
Аааа, тато, діти, діти змагаються з я кілі-кілі еее
Ви будете проводити час з чоловіком подруги, ваш пошук ееех
Батько дітей — бій кілі-кілі еее
Вам, жінки тих часів, не соромно
Сьогоднішнє гасло: чоловік подруги не приходить
Бачиш, ти опинився не в тому місці не в той час
Безсоромна самореклама балістичних продуктів і чудова знижка на акуратний маленький ніж для вас
Він був людиною з тих людей, яких ви знаєте
Тобі запропонували воіцин: так, ти відмовився
Аааа, тато, діти, діти змагаються з я кілі-кілі еее
Ви будете проводити час з чоловіком подруги, вашої коханої еее
Батько дітей — бій кілі-кілі еее
Ви будете проводити час з чоловіком подруги, ваш пошук ееех
Батько дітей — бій кілі-кілі еее