Переклад тексту пісні The Wires That Hang - Fero Lux

The Wires That Hang - Fero Lux
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wires That Hang , виконавця -Fero Lux
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Wires That Hang (оригінал)The Wires That Hang (переклад)
I’ve committed no crime" said the man who looks nothing like you. «I'm too young to lose this much blood» he cried as he died in the streets of "Я не вчинив жодного злочину", - сказав чоловік, який зовсім не схожий на вас. "Я занадто молодий, щоб втрачати стільки крові", він плакав, помираючи на вулицях
your hood, alone. твій капюшон, один.
There are scavengers of human misery. Існують сміттярі людських страждань.
There is a disdain for this pattern of history. Існує зневага до цієї моделі історії.
No tolerance for your heart of ill consent. Жодної терпимості до вашого серця недоброї згоди.
No tolerance for your tough guy bull shit. Ніякої терпимості до вашого крутого хлопця.
All the names of the innocent dead could fill another book. Усі імена невинно загиблих могли б заповнити іншу книгу.
No more murderers, no more getting off the hook. Немає більше вбивць, не більше зриву з крючка.
No tolerance for your heart of ill consent. Жодної терпимості до вашого серця недоброї згоди.
No tolerance for your tough guy bull shit. Ніякої терпимості до вашого крутого хлопця.
The wires that hang keep the blood running cold. Дроти, які висять, тримають кров холодною.
This is a corrupt tradition, a sadistic ritual. Це корумпована традиція, садистський ритуал.
This mentality fears no witness. Цей менталітет не боїться свідків.
Arrogance may pull the trigger. Зарозумілість може натиснути на курок.
The wires that hang keep the blood running cold. Дроти, які висять, тримають кров холодною.
This is a corrupt tradition, a disturbing rite of passage. Це розбещена традиція, тривожний обряд переходу.
No contest, no conviction, no noose tightly fashioned from the wires that hang. Ні змагань, ні переконань, ні петлі, туго зшитої з дротів, які висять.
I’ve committed no crime" said the man who looks nothing like you. «I'm too young to lose this much blood» he cried as he dies in the streets of «Я не вчинив жодного злочину», — сказав чоловік, який не схожий на вас. «Я занадто молодий, щоб втратити стільки крові», — кричав він, вмираючи на вулицях
your hood, alone.твій капюшон, один.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!