| Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
| Ай ай ай тепер сонце світить, охолоди мене морозивом і кока-колою
|
| Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
| Синє море і небо, наскільки я бачу, слухаю радіо і мрію про місця
|
| En melodi, får fram minner du har glemt fra livet ditt
| Мелодія викликає спогади, які ви забули зі свого життя
|
| Men det her sitter fast i hodet mitt
| Але це застрягло в моїй голові
|
| I won’t let the sun go down on me
| Я не дозволю сонцю зайти на себе
|
| Var sommern’s hit i en tid som er forbi
| Це був хіт літа за час, що минув
|
| Og alle seiler lett avgårde i en sommerfantasi, med gyldne tider fra 1979
| І кожен легко відпливає в літню фантазію, із золотими часами 1979 року
|
| Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
| Ай ай ай тепер сонце світить, охолоди мене морозивом і кока-колою
|
| Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
| Синє море і небо, наскільки я бачу, слухаю радіо і мрію про місця
|
| Mmm summer of 69, her bli det liv, med DDE
| Ммм, літо 69 року, ось і життя з DDE
|
| Og Halvtan Sivertsen vil også være med
| І Халвтан Сівертсен також буде там
|
| For 4 kalde pils ligg ned i vannet
| За 4 холодні лагери лежать у воді
|
| Men Alexandersen har rockefot fordè
| Але Александерсен і раніше мав скельні ноги
|
| Og alle seiler lett avgårde i en sommerfantasi, med gyldne tider fra 1979
| І кожен легко відпливає в літню фантазію, із золотими часами 1979 року
|
| Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
| Ай ай ай тепер сонце світить, охолоди мене морозивом і кока-колою
|
| Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
| Синє море і небо, наскільки я бачу, слухаю радіо і мрію про місця
|
| Når dagen er blitt kveld, går jeg og drømmer for meg selv
| Коли день вечоріє, я йду і мрію собі
|
| På en sommerlåt, sommartider hey hey, sommartider hey hey | На літню пісню, літо, гей, літо, гей, літо |
| Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
| Ай ай ай тепер сонце світить, охолоди мене морозивом і кока-колою
|
| Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
| Синє море і небо, наскільки я бачу, слухаю радіо і мрію про місця
|
| Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
| Ай ай ай тепер сонце світить, охолоди мене морозивом і кока-колою
|
| Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
| Синє море і небо, наскільки я бачу, слухаю радіо і мрію про місця
|
| Hører på radio og drømmer meg av sted
| Слухати радіо і мріяти про місця
|
| Ai ai ai ai | ой ой ой |