Переклад тексту пісні The Very Existance - Ferium

The Very Existance (оригінал)

Sick to my fucking stomach
is the feeling that i had for those second chances
The shit you scrape from the bottom of your shoe
is the same thing that kept you stepping back on it
You let it grow
You let it in
You fought it once
And you fought it again
A feeling that kept your true family away
The stain that had it all figured it out for you
This thing that made us feel like shit
Chin up — Face down
Fingers crossed — is this luck?
Luck, has always been on the side of the two faced, for too long
One face for pride,
One to just run and hide
The stain you knew was wrong
Fed you the alibi
Chin up-face down
Fingers crossed
This is luck.
Being trustworthy was never on your bright side
Never
Dellusional hypocrytical maniac, a psycho with disguise of the wise
The shit you scrape from the bottom of your shoe
is the same shit that kept you stepping back on it
You let it grow
You let it in
You fought it once
And you fought it again
The feeling that led you’re true family astray
Learn to be more then you were
Fucking Child — A Mood killer
Listen — Eyes shut
Same routine — Everyday life
Listen — Eyes shut

The Very Existance (переклад)

У мене нудьговий шлунок
це відчуття, яке у мене було за цей другий шанс
Лайно, яке ви шкребете з нижньої частини взуття
це те саме, що змушувало вас відступати
Ви дозволяєте йому рости
Ви впускаєте його
Ви боролися з цим один раз
І ви знову боролися з цим
Почуття, яке відволікало вашу справжню родину
Пляма, яка все це розгадала за вас
Це змусило нас почувати себе лайно
Підборіддя вгору — обличчям вниз
Схрестивши пальці — це удача?
Удача занадто довго була на боці обох сторін
Одне обличчя для гордості,
Один, щоб просто втекти й сховатися
Пляма, яку ви знали, була неправильною
Нагодував тебе алібі
Підборіддя вгору обличчям вниз
Схрещені пальці
Це удача.
Надійність ніколи не була на вашій стороні
Ніколи
Манічно-лицемірний маніяк, псих із маскуванням мудрих
Лайно, яке ви шкребете з нижньої частини взуття
це те саме лайно, яке змушувало вас відступати
Ви дозволяєте йому рости
Ви впускаєте його
Ви боролися з цим один раз
І ви знову боролися з цим
Почуття, яке збило вас із справжньої родини
Навчіться бути більшим, ніж ви були
Fucking Child — вбивця настрою
Слухай — Заплющи очі
Та сама рутина — повсякденне життя
Слухай — Заплющи очі