Переклад тексту пісні Secrets - Fenris

Secrets - Fenris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secrets , виконавця -Fenris
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:01.12.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Secrets (оригінал)Secrets (переклад)
As I walk away, I leave the world behind Коли я йду, я залишаю світ позаду
Behind the shoulder, over the corner of my eye За плечем, над куточком ока
And I’m guilty, oh I know I’m guilty І я винна, о, я знаю, що я винна
But so is everyone, lies are pretty Але так також усі, брехня гарна
Do you remember, do you remember when told me Пам’ятаєш, пам’ятаєш, коли мені сказали
That I was yours and only yours, that you’ve stolen me Що я був твій і тільки твій, що ти мене вкрав
From myself, from myself, from my own thing Від себе, від себе, від свого власного
Do you remember that you told Ви пам’ятаєте, що ви сказали
Me, that you’ve stolen me Мене, що ти мене вкрав
Me, that you’ve chosen me Я, що ти вибрав мене
Closing in, night till morning Закриття, ніч до ранку
Forever searching me Вічно шукає мене
Tell me your secrets Розкажи мені свої секрети
Tell me your secrets Розкажи мені свої секрети
I look in to the space for some kind of answer Я заглядаю в простір для якоїсь відповіді
Searching your face for traces of sorrow or laughter Шукати на вашому обличчі сліди суму чи сміху
The book of you, I want all, give me all your chapters Твоя книга, я хочу все, дай мені всі свої розділи
But you hard to read between the lines Але вам важко читати між рядків
Do you remember, do you remember when you saw me Пам'ятаєш, пам'ятаєш, коли ти мене побачив
I mean for the very first time you really saw me Я маю на увазі, що ти вперше справді побачив мене
We told each other anything we can do together Ми сказали одне одному все, що можемо зробити разом
So the love of my life won’t you tell Тож кохання мого життя не розкажеш
Me, that you’ve stolen me Мене, що ти мене вкрав
Me, that you’ve chosen me Я, що ти вибрав мене
Closing in, night till morning Закриття, ніч до ранку
Forever searching me Вічно шукає мене
Tell me your secrets Розкажи мені свої секрети
Tell me your secrets Розкажи мені свої секрети
Do you remember, do you remember when told me Пам’ятаєш, пам’ятаєш, коли мені сказали
That I was yours, and only yours, that you’ve stolen me Що я був твій і тільки твій, що ти мене вкрав
From myself, from myself, from my own thing Від себе, від себе, від свого власного
Do you remember that you told Ви пам’ятаєте, що ви сказали
Me, that you’ve stolen me Мене, що ти мене вкрав
Me, that you’ve chosen me Я, що ти вибрав мене
Closing in, night till morning Закриття, ніч до ранку
Forever searching me Вічно шукає мене
Tell me your secrets Розкажи мені свої секрети
Tell me your secretsРозкажи мені свої секрети
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!