Переклад тексту пісні Effigy - Scott Matthew, Felix Räuber

Effigy - Scott Matthew, Felix Räuber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Effigy, виконавця - Scott Matthew.
Дата випуску: 05.07.2018
Мова пісні: Англійська

Effigy

(оригінал)
A burning effigy of you and me
It’s something that we used to be
As we make believe that this is still a home
All that’s left of me
This effigy
A reminder there was sanity
Have i lost the will to know where i belong
Or find my way home
My way home
If there’s a place for us
Will it be enough
Like a child i will learn how to walk
This fire could lead me throug the dark
But the difference is a child knows how to love
Is this effigy the enemy
It’s silent, it won’t talk to me
If i find my way, i still could be alone
Find my way home
My way home
If there’s a place for us
Will it be enough
There’s effigy of you and me
(переклад)
Палаюче зображення вас і мене
Це те, чим ми були раніше
Оскільки ми впевнені, що це досі дім
Все, що залишилося від мене
Це опудало
Нагадування, що була розсудливість
Чи я втратив бажання знати, де я належу
Або знайти дорогу додому
Мій шлях додому
Якщо для нас є місце
Чи буде цього достатньо
Як дитина, я навчуся ходити
Цей вогонь міг би провести мене крізь темряву
Але різниця в тому, що дитина вміє любити
Це опудало ворог
Він мовчить, не розмовляє зі мною
Якщо я знайду дорогу, я все одно можу бути сам
Знайди дорогу додому
Мій шлях додому
Якщо для нас є місце
Чи буде цього достатньо
Є зображення вас і мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Scott Matthew