Переклад тексту пісні Otherside - FeeLiNg

Otherside - FeeLiNg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otherside, виконавця - FeeLiNg. Пісня з альбому Feeling Chillout 90 Hits, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Garra
Мова пісні: Англійська

Otherside

(оригінал)
How long how long will I slide
Separate my side I don’t
I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
I heard your voice through a photograph
I thought it up it brought up the past
Once you know you can never go back
I’ve got to take it on the otherside
Centuries are what it meant to me
A cemetery where I marry the sea
Stranger things could never change my mind
I’ve got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on Take it on How long how long will I slide
Separate my side I don’t
I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
Pour my life into a paper cup
The ashtray’s full and I’m spillin' my guts
She wants to know am I still a slut
I’ve got to take it on the otherside
Scarlet starlet and she’s in my bed
A candidate for my soul mate bled
Push the trigger and pull the thread
I’ve got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on Take it on How long how long will I slide
Separate my side I don’t
I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
Turn me on take me for a hard ride
Burn me out leave me on the otherside
I yell and tell it that
It’s not my friend
I tear it down I tear it down
And then it’s born again
How long how long will I slide
Separate my side I don’t
I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
How long I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
(переклад)
Як довго, як довго я буду ковзати
Я не відокремлюю свою сторону
Я не вірю, що це погано
Перерізати мені горло
Це все, що я коли
Я чув твій голос через фотографію
Я подумав це вона згадує минуле
Коли ви знаєте, ви ніколи не зможете повернутися
Я повинен прийняти це з іншого боку
Століття – це те, що це означало для мене
Кладовище, де я виходжу заміж за море
Дивні речі ніколи не можуть змінити мою думку
Я повинен прийняти це з іншого боку
Візьміть його з іншого боку
Візьміть           Як довго, скільки часу я буду ковзати
Я не відокремлюю свою сторону
Я не вірю, що це погано
Перерізати мені горло
Це все, що я коли
Вилий моє життя в паперовий стаканчик
Попільничка переповнена, і я виливаю кишки
Вона хоче знати, чи я все ще повія
Я повинен прийняти це з іншого боку
Скарлет зірка і вона в моєму ліжку
Кандидат у мою споріднену душу стікає кров’ю
Натисніть на спусковий гачок і потягніть нитку
Я повинен прийняти це з іншого боку
Візьміть його з іншого боку
Візьміть           Як довго, скільки часу я буду ковзати
Я не відокремлюю свою сторону
Я не вірю, що це погано
Перерізати мені горло
Це все, що я коли
Увімкніть мене, візьміть мене у важку прогулянку
Спаліть мене, залиште мене по той бік
Я кричу й кажу це
Це не мій друг
Я розриваю я розриваю це 
А потім народжується знову
Як довго, як довго я буду ковзати
Я не відокремлюю свою сторону
Я не вірю, що це погано
Перерізати мені горло
Це все, що я коли
Як довго я не вірю, що це погано
Перерізати мені горло
Це все, що я коли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Feeling Chillout 90 Hits


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
7 Seconds 2009
Nothing Else Matters 2009
Come As You Are 2009
A Girl Like You 2009
Losing My Religion 2009
Lovefool 2009
Two Princes 2009
Wonderwall 2009
November Rain 2009
Coffee & TV 2009
Light Years 2009
Lemon Tree 2009
Dreams 2009
Black Hole Sun 2009

Тексти пісень виконавця: FeeLiNg