Переклад тексту пісні Needle Effect - Feared

Needle Effect - Feared
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Needle Effect, виконавця - Feared. Пісня з альбому Vinter, у жанрі
Дата випуску: 24.11.2013
Лейбл звукозапису: Ola Englund
Мова пісні: Англійська

Needle Effect

(оригінал)
Story of my life keeps repeating
A lot to deal with but I don’t have the urge
Bringing me down
I lost control and I can’t handle it
This condition won’t change, until I shoot it up
It’s how I deal with it
I’m feeling empty
My bones are weak
It spreads through my body
My problems fade away
In control
Fighting my demons
On my own
You can’t see me as I’m dissolving
As the dark fills my veins
I’m stronger now
Taking on the world
Invincible
Nothing can hurt me
I’m in control and I’m unstoppable
Just for a minute I feel vigorous
And with time it’s creeping back
Lessened bliss
Depressing senses
And chaos returns
I need one more shot please give it to me
I promise this will be the last time
For me
(переклад)
Історія мого життя постійно повторюється
Багато чого потрібно мати, але я не маю бажання
Збиває мене
Я втратив контроль і не можу з цим впоратися
Ця умова не зміниться, доки я не знищу її
Ось як я з цим ставлюся
Я відчуваю себе порожнім
Мої кістки слабкі
Він поширюється по моєму тілу
Мої проблеми зникають
Під контролем
Боротьба зі своїми демонами
Сам
Ви не можете бачити мене, як я розчиняюся
Коли темрява наповнює мої вени
Зараз я сильніший
Захоплення світом
Непереможний
Ніщо не може зашкодити мені
Я контролюю і мене неможливо зупинити
Лише на хвилину я відчуваю бадьорість
І з часом воно повзе назад
Зменшене блаженство
Пригнічують почуття
І хаос повертається
Мені потрібен ще один постріл, будь ласка, дайте мені
Я обіцяю, що це буде востанній раз
Для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engines of Death 2017
Hate Mantra 2017
Your Black Is My White 2017
King of the Dead 2017
The Mare 2017
Mass Destruction 2013
Erased 2013
My Next 2017
Hate Is Everything 2013
Invidia 2013
Mylingen 2013
Your God 2013
Huldra 2013
My Shadow World 2013
Sun Awake 2013

Тексти пісень виконавця: Feared

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
would that make you love me? ft. Shiloh Dynasty 2024
Kobe ft. Cash Kidd 2023
Midnight Road 2018
Beautician Blues 1971
Le Passage 2021
Thugs About 2004
Tu Jaane Na ft. Pritam Chakraborty 2009
Manic Depression 2023
Can't Get Over ft. Evoxx, Adriano Pagani 2024
Roli Moj 2023