| Uh, uh, I’ma keep on grinding 'til I’m paid in full
| Е-е-е, я буду продовжувати грайндувати, поки мені не отримають повну зарплату
|
| I made a lot of money just to waste it all
| Я заробив багато грошей, щоб витратити їх все
|
| And I know my papa pissed that I ain’t saved at all
| І я знаю, що мій тато розлючений, що я зовсім не врятований
|
| And I know my mumma pissed that I ain’t stay in school
| І я знаю, що моя мама розлютилася, що я не залишуся в школі
|
| Because money it comes, money it goes
| Тому що гроші приходять, гроші йдуть
|
| Something like sun and the rain and the snow
| Щось схоже на сонце, дощ і сніг
|
| I’m back on the grind so you can hear all of the pain in my flow
| Я повернувся до роботи, тому ви можете почути весь біль у моєму потоці
|
| Having these dreams of whipping the four and
| Маючи ці мрії побити чотири і
|
| The house on the beach, somewhere that’s far away
| Будинок на пляжі, десь далеко
|
| Wake up the next morning, I slap on my Jordans
| Прокидаючись наступного ранку, я одягаю свої джорданці
|
| I’m chasing the money and rolling for it
| Я женуся за грошима і тягнуся за ними
|
| I, I, I wake up, wake up early every morning
| Я, я, я прокидаюся, прокидаюся рано щоранку
|
| Smoke that London lemon lean, it got me feeling faded while I’m yawning
| Куріть цю лондонську лимонну піску, це змусило мене відчути себе втраченим, поки я позіхав
|
| I wake up, I mean I got woke up by money, she’ll be calling
| Я прокинувся, я прокинувся через гроші, вона буде дзвонити
|
| I’m, I’m in love with Lizzie, cupid got me falling and I
| Я, я закоханий у Ліззі, купідон змусив мене впасти, і я
|
| I woke up, I woke up
| Я прокинувся, я прокинувся
|
| I woke up and headed straight over to Lizzie
| Я прокинувся і попрямував прямо до Ліззі
|
| I wake up, I mean I got woke up by money, she’ll be calling
| Я прокинувся, я прокинувся через гроші, вона буде дзвонити
|
| I’m, I’m in love with Lizzie, cupid got me falling
| Я, я закоханий у Ліззі, купідон змусив мене впасти
|
| Having zeros in your bank don’t make you
| Наявність нулів у вашому банку не робить вас
|
| Don’t let them numbers play you | Не дозволяйте цифрам грати з вами |
| Those days when you were broke as fuck, those were the days that made you
| Ті дні, коли ти був розорений, це були дні, які зробили тебе
|
| When you was grinding for that bread and butter
| Коли ти молов для цього хліба з маслом
|
| Surrounded by them shotters, man we from the gutter
| В оточенні цих стрільців, ми з ринви
|
| Now we out here, we on
| Тепер ми тут, ми на
|
| We going hard 'til we’re gone
| Ми наполегливо, поки не підемо
|
| And get them private jets on my house, looking like a Harley Davis' or
| І посадіть приватні літаки до мого будинку, схожі на Harley Davis або
|
| That brand new modern day decor
| Цей абсолютно новий сучасний декор
|
| That marble grey graded floor
| Мармурово-сіра підлога
|
| That shit right there is all a dream, that’s what the fuck we work towards
| Усе це лайно — це мрія, ось до чого ми, хрень, прагнемо
|
| Okay, run, nigga run, Forest Gump to that money
| Гаразд, біжи, ніггер біжи, Форест Гамп до ціх грошей
|
| Try and slow me down, get Michael Jordan, jump for that money
| Спробуй уповільнити мене, візьми Майкла Джордана, стрибай за ці гроші
|
| I got dumb for that money, dumb, dumb for that money
| Я тупів за ці гроші, тупий, тупий за ці гроші
|
| Profit on top of profit, Donald Trump kind of money
| Прибуток поверх прибутку, такі гроші Дональда Трампа
|
| Okay, before I sleep at night, I stare up at the sky
| Гаразд, перш ніж заснути вночі, я дивлюся на небо
|
| I see the stars, they aligning
| Я бачу зірки, вони вирівнюються
|
| I know that mine will keep shining
| Я знаю, що мій продовжуватиме сяяти
|
| I wake up every morning at six forty-five
| Я прокидаюся щоранку о шостій сорок п’ять
|
| Saying 'I won’t let you down' whilst looking in my daughter’s eyes
| Сказати «Я не підведу тебе», дивлячись в очі моїй доньці
|
| I, I, I wake up, wake up early every morning
| Я, я, я прокидаюся, прокидаюся рано щоранку
|
| Smoke that London lemon lean, it got me feeling faded while I’m yawning
| Куріть цю лондонську лимонну піску, це змусило мене відчути себе втраченим, поки я позіхав
|
| I wake up, I mean I got woke up by money, she’ll be calling | Я прокинувся, я прокинувся через гроші, вона буде дзвонити |
| I’m, I’m in love with Lizzie, cupid got me falling and I
| Я, я закоханий у Ліззі, купідон змусив мене впасти, і я
|
| I woke up, I woke up
| Я прокинувся, я прокинувся
|
| I woke up and headed straight over to Lizzie
| Я прокинувся і попрямував прямо до Ліззі
|
| I wake up, I mean I got woke up by money, she’ll be calling
| Я прокинувся, я прокинувся через гроші, вона буде дзвонити
|
| I’m, I’m in love with Lizzie, cupid got me falling
| Я, я закоханий у Ліззі, купідон змусив мене впасти
|
| I woke up, I woke up | Я прокинувся, я прокинувся |