Переклад тексту пісні Kilim (Ens.) - Fatih Kısaparmak

Kilim (Ens.) (оригінал)

Sevdigine Sözü Olan Bir Kilim Dokur
Kilimin Dilinden Ancak Anlayan Okur
Sirlarimi Verdim Sana Sevgimi Verdim
su Gönlümü Kilim Yaptim Yoluna Serdim
Ayiptir Günahtir Diye Kilit Vurdular Dilime
Aski Dokudum Kilime Anliyor Musun
Yetinmedim Türkü Yaptim
Gayri Bu Canimdan Biktim
Hani Senin Olacaktim Dinliyor Musun
Kilim Kalbin Aynasidir Gönül Sesidir
Her Nakisi Bir Duygunun ifadesidir
Kilim Sevgiliye Çagri Aska Davettir
Kimi Renkler sikayettir Kimi Hasrettir
Ben su Gönül Tezgahinda Kilim Dokudum
Erenlerin Dergahinda Aski Okudum
Töremizde Kilim Demek ilim Demek
Kilim Sevdadir Özlemdir Derttir istektir
Kaynak: Fatih Kisaparmak
Yöre: —

Kilim (Ens.) (переклад)

Сплести килимок з обіцянкою коханій людині
Читач, який розуміє лише мову кілім
Я дав свої секрети Я дав тобі свою любов
Я зробив килим зі своїм серцем
Вони замкнули мені язика, бо це ганьба, це гріх
Ти розумієш килим?
Мені недостатньо, я зробив турецьку
Неофіційно я втомився від свого життя
Я мав бути твоїм. Ти слухаєш?
Кілім – це дзеркало серця, це голос серця
Кожен накісі - це вираз емоцій
Кілім — це запрошення до коханця, заклик до кохання
Деякі кольори - це скарги, деякі - туга
Я плечу килим на ткацькому станку Серце Су
Я читав любов у ложі дервіша Еренлера
Килим означає науку в наших звичаях
Кілім — це любов, це туга, це біда, це бажання
Джерело: Фатіх Кісапармак
Розташування: -