Переклад тексту пісні Christ Puncher - Fashion Bomb

Christ Puncher - Fashion Bomb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Christ Puncher, виконавця - Fashion Bomb. Пісня з альбому Devils to Some Angels to Others, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.06.2008
Лейбл звукозапису: Full Effect
Мова пісні: Англійська

Christ Puncher

(оригінал)
I hear all of the lying again
And sit so still
Listen to the sermons from you
Feeling ill
I need to know that someone is there
But never will
To show me all this pain isn’t real
Black will turn to white
Blood will turn to wine
Truth restoring sight
Picture punching Christ!
Christ… Christ…Christ Puncher
Christ… Christ…Christ Puncher
All the words, held in the palm of your hand
Don’t you know
They’re spoken by the mouth of a man
And it shows
That people like to do what they’re told
Let it go, make up all the rules on your own
Black will turn to white
Blood will turn to wine
Truth restoring sight
Picture punching Christ!
Christ… Christ…Christ Puncher
Christ… Christ…Christ Puncher
The pity faked in the lessons w’re taking
Is falling away through the rules that we’re breaking
Hollow are words that the members are saying
And filling with fear at this world that we’re making…
In nomine patris, et fili, et spiritu sancti… amen
Black will turn to white
Blood will turn to wine
Truth restoring sight
Picture punching Christ!
Christ… Christ…Christ Puncher
Christ… Christ…Christ Puncher
(переклад)
Я знову чую всю брехню
І сиди так спокійно
Слухайте проповіді від вас
Погане самопочуття
Мені треба знати, що хтось там
Але ніколи не буде
Показати мені весь цей біль нереально
Чорне перетвориться на біле
Кров перетвориться на вино
Істина повертає зір
Картинка, що б’є Христа!
Христос… Христос… Христос Панчер
Христос… Христос… Христос Панчер
Усі слова на долоні
Хіба ви не знаєте
Вони сказані вустами людини
І це показує
Людям подобається робити те, що їм говорять
Відпустіть це, придумайте всі правила самостійно
Чорне перетвориться на біле
Кров перетвориться на вино
Істина повертає зір
Картинка, що б’є Христа!
Христос… Христос… Христос Панчер
Христос… Христос… Христос Панчер
Шкода, підроблена на уроках, які ми проводимо
Відпадає через правила, які ми порушуємо
Порожні слова, які говорять учасники
І наповнює страх перед цим світом, який ми створюємо…
In nomine patris, et fili, et spiritu sancti… амінь
Чорне перетвориться на біле
Кров перетвориться на вино
Істина повертає зір
Картинка, що б’є Христа!
Христос… Христос… Христос Панчер
Христос… Христос… Христос Панчер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing 2008
Skin 2008
Ascend this Day 2008
Low 2008
Mold 2008

Тексти пісень виконавця: Fashion Bomb