Переклад тексту пісні Frown On You - Famous Addonis

Frown On You (оригінал)

Just leave me now
I just put a frown on your face when you around
Just leave me now
I just put a frown on your face when you around
No excuses
You’re a loser
You feel my energy
You feel the pressur
I never measured
I never mattered
I don’t beleive in
Being combative
You’re just like me
For feeling worthless
I know it offends you
When they give me purpose
And that’s why you’ll leave us
I could see you leaving
You’re cashing brownie points
To get all your peices
I can not compromise what i could be A
Deep down inside you’re a regular me A
Even if you become all that you know A
That’ll be just the curse that the world knows
Insucurities lookin like a breeze when the same type of person hold your head
put you at ease
And the people all around don’t want you to change a thing cause it benefits
you like it benifits me
Just leave me now
I’ll just put a frown on you
Just leave me now
I’ll just put a frown on you

(переклад)

Просто залиш мене зараз
Я просто нахмурився твоє обличчя, коли ти поруч
Просто залиш мене зараз
Я просто нахмурився твоє обличчя, коли ти поруч
Не може бути ніяких виправдань
Ви невдаха
Ви відчуваєте мою енергію
Ти відчуваєш тиск
Я ніколи не вимірював
Я ніколи не мав значення
Я не вірю
Бути бойовим
Ти такий, як я
За відчуття нікчемності
Я знаю, що це ображає вас
Коли вони дають мені мету
І тому ти покинеш нас
Я бачив, як ти йдеш
Ви отримуєте очки для брауні
Щоб отримати всі свої гроші
Я не можу скомпрометувати, що я можу бути А
У глибині душі ти звичайний я А
Навіть якщо ви станете всім, що знаєте, А
Це буде просто прокляття, яке знає світ
Незахищеність виглядає як легкий вітер, коли одна і та ж людина тримає вас за головою
заспокоїти вас
І люди навколо не хочуть, щоб ви що міняли, оскільки це приносить користь
тобі подобається це мені вигідно
Просто залиш мене зараз
Я просто нахмурлю вас
Просто залиш мене зараз
Я просто нахмурлю вас