Переклад тексту пісні Summer Girl - Family of the Year

Summer Girl (оригінал)

Whats your name summer girl?
Will you stay until september comes?
And takes it’s sun from your blonde hair
Whose your type summer girl?
Who’ll hold you tight till the fall comes?
And your life takes you away
I remember seeing you
Before the summer sun touched your pale skin
And now you’re golden
And sitting round the fire with my friends
What’s your name summer girl?
Will you stay until september comes?
And your life takes you away
Whose your type summer girl?
Who’ll hold you tight till the fall comes?
And takes it’s sun from your blonde hair
All the loneley winter days
Crust and brake around like autumn waves
And massachussets base
And guess cast out to sea and gone for good
Who’s your love?
Where will you go when september comes?
And brings your body back to him
Walk with me summer girl
Walk with me till the sun comes
And takes the night, our world, away

Summer Girl (переклад)

Як тебе звати літня дівчинка?
Ти залишишся до вересня?
І відбирає сонце від твого світлого волосся
Чий твій тип літньої дівчини?
Хто тебе тримає до осені?
І твоє життя забирає тебе
Я пам’ятаю, що бачив тебе
До літнього сонця торкнулося твоєї блідої шкіри
А тепер ти золотий
І сиджу біля багаття з друзями
Як тебе звати літня дівчинка?
Ти залишишся до вересня?
І твоє життя забирає тебе
Чий твій тип літньої дівчини?
Хто тебе тримає до осені?
І відбирає сонце від твого світлого волосся
Усі самотні зимові дні
Скорит і гальмують навколо, як осінні хвилі
І база Масачуссет
І здогадка викинута в море і пішла назавжди
хто твоя любов?
Куди ти підеш, коли настане вересень?
І повертає ваше тіло до нього
Гуляй зі мною літня дівчино
Гуляй зі мною, доки сонце не зійде
І забирає ніч, наш світ