Переклад тексту пісні Weapons of Refusal - Falls of Rauros

Weapons of Refusal (оригінал)

Try to capture
While clutching at your chest
A scrap or fragment
Of your hope, lost long ago
Blistering palms
And your knuckles pale, spectral
New death
Born timid and companionless
Hunting immunity
Everyone ceasing their quivering
A desperate and dying wish
Heartbreak to strangle complacency
And banish all prior dusks
Gasping lungs beg
For the fires to cauterize
You huddled in trenches
From the glare of derision
In the jaws of disfavor
Each a daughter of contempt
Who would unsheathe in vengeance
One thousand blades glinting
And bury all cycles of abuse
Uneulogized
This the only promise
There will be no appeal
For your mercy
Sick with their pride
They will writhe in the gaze
Of their fathers
And howl, crushed by the
Weight of their misdeeds
No one ever mended
Nothing ever reconciled
So sings the choir
Boundless ruin will
Find your captors
Crescent in you, glittering torch of
Those disfigured, with fury renewed
Expel every deceit you swallowed
Choke not on their histories
But flourish
Breathing free air once again
You will undo their works
You will make cinders of their cities
Baring your teeth, wielding the
Weapons of refusal
Matching their violence

(переклад)

Спробуйте зняти
Тримаючись за груди
Уривок або фрагмент
Вашої надії, давно втраченої
Пухирі долонь
І твої кісточки бліді, примарні
Нова смерть
Народжений боязким і без товаришів
Мисливський імунітет
Усі перестають тремтіти
Відчайдушне бажання
Розрив серця, щоб задушити самовдоволення
І прогнати всі попередні сутінки
Задихаючись легені поч
Щоб вогні припікали
Ви тулилися в окопах
Від відблиску глузування
В щелепах немилості
Кожна дочка зневаги
Хто б розкрився в помсту
Тисяча лез, що блищать
І поховайте всі цикли зловживань
Невологізований
Це єдина обіцянка
Оскарження не буде
За вашу милість
Хворі своєю гордістю
Вони будуть корчитися в погляді
Їхніх батьків
І виє, розчавлений
Вага їхніх проступків
Ніхто ніколи не виправляв
Ні з чим ніколи не помирилися
Так співає хор
Безмежна руїна буде
Знайдіть своїх викрадачів
Півмісяць у вас, блискучий факел
Ті, знівечені, з оновленим люттю
Викиньте кожен обман, який ви проковтнули
Не давитися їхньою історією
Але процвітати
Знову вдихнути вільне повітря
Ви скасуєте їхні роботи
Ви зварите з їхніх міст
Оголюючи зуби, орудуючи
Зброя відмови
Відповідність їх насильству