| Black & White World (оригінал) | Black & White World (переклад) |
|---|---|
| Scream, shout | Вереск та крик |
| Scream, shout, | Вереск та крик, |
| We are the fallen angels | Ми занепалі ангели |
| We are the in between, cast down as sons of war | Ми перебуваємо посередині, скинуті як сини війни |
| Struck to the earth like lightning, on this world we’re torn | Влучили в землю, як блискавка, на цьому світі ми розірвані |
| We won’t cause the pain, of living out their law | Ми не будемо завдавати болю, виконуючи їхній закон |
| Take joy in who you are, we know our wings are flawed | Радійте тому, ким ви є, ми знаємо, що наші крила мають вади |
| We’re bored to death in heaven | Нам до смерті нудно на небі |
| And all alone in hell | І зовсім один у пеклі |
| We only want to be ourselves | Ми хочемо бути собою |
| We scream (we scream), we shout (we shout) | Ми кричимо (ми кричимо), ми кричимо (ми кричимо) |
| We are the fallen angels | Ми занепалі ангели |
| We scream (we scream), we shout | Ми кричимо (ми кричимо), ми кричимо |
| Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh | Ой-ой, ой-ой-ой-ой |
| To those who sing alone, no need to feel the sorrow, | Тим хто співає на самоті, не потрібно відчувати смуток, |
| We scream (We scream) we shout whoa, | Ми кричимо (Ми кричимо) ми кричимо ой, |
| We are the fallen angels | Ми занепалі ангели |
| Follow the mourning star, a light when darkness fell | Йди за траурною зіркою, світлом, коли настала темрява |
| The passion left unholy, now you find yourself, | Пристрасть залишилася нечестивою, тепер ти знаходиш себе, |
| We have nowhere to go, no one to wish us well, | Нам нікуди йти, нікому нам побажати добра, |
| A cry to find our home, our stories they will tell | Крик, щоб знайти наш дім, наші історії, які вони розкажуть |
| We’re bored to death in heaven | Нам до смерті нудно на небі |
| And all alone in hell | І зовсім один у пеклі |
| We only want to be ourselves | Ми хочемо бути собою |
| We scream (we scream), we shout (we shout) | Ми кричимо (ми кричимо), ми кричимо (ми кричимо) |
| We are the fallen angels | Ми занепалі ангели |
| We scream (we scream) | Ми кричимо (ми кричимо) |
| We shout, whoa-oh, whoa-oh-oh-oh, | Ми кричимо, ой-ой, ой-ой-ой-ой, |
| To those who sing alone, no need to feel the sorrow, | Тим хто співає на самоті, не потрібно відчувати смуток, |
| We scream (we scream) we shout whoa, | Ми кричимо (ми кричимо) ми кричимо ой, |
| We are the fallen angels | Ми занепалі ангели |
| Scream, shout, we are the fallen angels | Кричіть, кричіть, ми занепалі ангели |
| Scream, shout, whoa-oh, whoa-oh-oh-oh | Кричати, кричати, ой-ой, ой-ой-ой-ой |
| We scream (we scream), we shout (we shout) | Ми кричимо (ми кричимо), ми кричимо (ми кричимо) |
| We are the fallen angels | Ми занепалі ангели |
| We scream (we scream), we shout, whoa-oh, whoa-oh-oh-oh | Ми кричимо (ми кричимо), ми кричимо, ой-ой, ой-ой-ой-ой |
| To those who sing alone, no need to feel the sorrow, | Тим хто співає на самоті, не потрібно відчувати смуток, |
| We scream (we scream), we shout whoa, | Ми кричимо (ми кричимо), ми кричимо ой, |
| We are the fallen angels | Ми занепалі ангели |
| We scream, we shout, we are the fallen angels, | Ми кричимо, ми кричимо, ми занепалі ангели, |
| We scream, we shout, whoa-oh, whoa-oh-oh-oh, | Ми кричимо, ми кричимо, ой-ой, ой-ой-ой-ой, |
| Whoa-oh-oh-oh | Ой-ой-ой-ой |
| We shout whoa, we are the fallen angels | Ми кричимо ой, ми занепалі ангели |
Переклад тексту пісні Black & White World - Fallen Angels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black & White World , виконавця -Fallen Angels
Пісня з альбому: Fallen Angels
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jungle
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 |