| I'm on It (оригінал) | I'm on It (переклад) |
|---|---|
| I get the feeling that something isn’t quite right | У мене таке відчуття, що щось не так |
| No need for mystic healing, I’ll be treating you tonight | Немає потреби в містичному лікуванні, я буду лікувати вас сьогодні ввечері |
| Hey, I want it | Гей, я хочу це |
| Promises I’m making for you | Обіцянки, які я даю для вас |
| And no fakes, I’m on it | І ніяких підробок, я на цьому |
| Anything to make it get through | Усе, щоб це пройти |
| I need to know what’s keeping you down | Мені потрібно знати, що вас тримає |
| Recognize we could work this out | Визнайте, що ми могли б вирішити це |
| I give directions if you take the wheel | Я даю вказівки, якщо ви сідете за кермо |
| Let’s change the way that you feel | Давайте змінимо те, що ви відчуваєте |
| I want it, I want it | Я хочу це, я хочу це |
| I’ll be at your discretion | Я буду на ваш розсуд |
| I’ll pull diamonds from the mud (Oh yeah) | Я витягну діаманти з бруду (О, так) |
| Take time, it’s convalescence | Потратьте час, це одужання |
| Slow steps, let’s redefine | Повільні кроки, давайте перевизначимося |
| Hey, I want it (I want it) | Гей, я хочу це (я хочу це) |
| Promises I’m making for you | Обіцянки, які я даю для вас |
| And no fakes, I’m on it (I'm on it) | І жодних фейків, я на це (я на це) |
| Anything to make it get through | Усе, щоб це пройти |
| I need to know what’s keeping you down | Мені потрібно знати, що вас тримає |
| Recognize we could work this out | Визнайте, що ми могли б вирішити це |
| I give directions if you take the wheel | Я даю вказівки, якщо ви сідете за кермо |
| Let’s change the way that you feel (Hey!) | Давайте змінимо те, що ви відчуваєте (Гей!) |
| Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it | Гей, я на це, о, так, я на це |
| Hey, I’m on it for you | Привіт, я роблю для вас |
| Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it | Гей, я на це, о, так, я на це |
| Hey, I’m on it for you | Привіт, я роблю для вас |
| Words won’t shake this cold | Слова не похитнуть цього холоду |
| I’ll be a feel left in overload | Я буду відчувати себе перевантаженим |
| Don’t erk a broken soul | Не турбуйте розбиту душу |
| I thread the needle, girl, let’s ditch that coat | Я вправляю нитку в голку, дівчино, давай кинемо це пальто |
| No luck, you bend, don’t fold | Не пощастило, ви згинаєтеся, а не згинаєте |
| Hey, I want it (I want it) | Гей, я хочу це (я хочу це) |
| Promises I’m making for you (Promises) | Обіцянки, які я даю для вас (Omises) |
| And no fakes, I’m on it (I'm on it) | І жодних фейків, я на це (я на це) |
| Anything to make it get through (Just to get you) | Все, щоб домогтися чего (просто щоб довести вас) |
| I need to know what’s keeping you down (Keeping you down) | Мені потрібно знати, що тримає вас у стані (Keeping you down) |
| Recognize we could work this out (Work it out) | Визнайте, що ми можемо вирішити це (Work it-out) |
| I give directions if you take the wheel | Я даю вказівки, якщо ви сідете за кермо |
| Let’s change the way that you feel | Давайте змінимо те, що ви відчуваєте |
| Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it | Гей, я на це, о, так, я на це |
| Hey, I’m on it for you | Привіт, я роблю для вас |
| Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it | Гей, я на це, о, так, я на це |
| Hey, I’m on it for you | Привіт, я роблю для вас |
| Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it | Гей, я на це, о, так, я на це |
| Hey, I’m on it for you | Привіт, я роблю для вас |
| Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it | Гей, я на це, о, так, я на це |
| Hey, I’m on it for you | Привіт, я роблю для вас |
Переклад тексту пісні I'm on It - Fabian Luttenberger, Alexanderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm on It , виконавця -Fabian Luttenberger
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:10.03.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Electrolyte ft. Alexanderson | 2017 |