| RELAPSE (оригінал) | RELAPSE (переклад) |
|---|---|
| You know i’m like this | Ти знаєш, що я такий |
| Been rollin the dice and | Кидав кістки і |
| What you know bout these diamonds? | Що ви знаєте про ці діаманти? |
| Eyein them because they shine | Дивіться на них, бо вони сяють |
| You know what a knife is | Ви знаєте, що таке ніж |
| Baby, i been nice | Дитина, я був добрим |
| Creepin up in the middle of the night | Поповзайте посеред ночі |
| Ya i know what i. | Я знаю, що я. |
| doing ain’t right | чинити неправильно |
| I leave outside, then you call me | Я виходжу на вулицю, тоді ти мені подзвониш |
| Don’t wanna fight, say you’re lonely | Не хочеш сваритися, скажи, що ти самотній |
| Say baby co, e here and hold me | Скажіть baby co, e тут і тримайте мене |
| You on your knees like i’m holy | Ти на колінах, ніби я святий |
| I’m out of sight, ya you call me | Мене не видно, ти мені дзвониш |
| You know i’m right, i'm your only | Ти знаєш, що я правий, я твоя єдина |
| Say baby come here and hold me | Скажи, дитинко, підійди сюди і обійми мене |
| I runaway, but i’ll be right back | Я втік, але я відразу повернуся |
| I’ll be right back, baby don’t cry, baby don’t be sad (i'll be right back) | Я негайно повернуся, дитино, не плач, дитино, не сумуй (я повернуся) |
| Ya i’m like that, i know it’s bad and i know your mad (i'll be right back) | Так, я такий, я знаю, що це погано, і я знаю, що ти злий (я повернусь) |
| I can relapse, know it’s a fact that you’ll have m back | Я можу рецидивувати, знаю, що це факт, що я повернуся |
| Cause you want me, cause you want m (i'll be right back) | Бо ти хочеш мене, бо ти хочеш мене (я повернусь одразу) |
| I could break you and you forgive me | Я могла б зламати тебе, і ти пробач мене |
| All it takes is one look for you to know what you been missing | Все, що потрібно — це одним поглядом, щоб ви зрозуміли, чого ви втратили |
| Me like an earthquake because you shook | Мені подобається землетрус, бо ти потряслася |
| And i been making some bad decisions but baby look at you, you hooked | І я приймав деякі погані рішення, але, дитинко, подивися на тебе, ти зачепився |
| Ya it’s easy to tear you up | Так, вас легко розірвати |
| Then come back to you, yeah that’s love | Тоді повернемося до вас, так, це любов |
| I leave outside, then you call me | Я виходжу на вулицю, тоді ти мені подзвониш |
| Don’t wanna fight, say you’re lonely | Не хочеш сваритися, скажи, що ти самотній |
| Say baby co, e here and hold me | Скажіть baby co, e тут і тримайте мене |
| You on your knees like i’m holy | Ти на колінах, ніби я святий |
| I’m out of sight, ya you call me | Мене не видно, ти мені дзвониш |
| You know i’m right, i'm your only | Ти знаєш, що я правий, я твоя єдина |
| Say baby come here and hold me | Скажи, дитинко, підійди сюди і обійми мене |
| I runaway, but i’ll be right back | Я втік, але я відразу повернуся |
| I’ll be right back, baby don’t cry, baby don’t be sad (i'll be right back) | Я негайно повернуся, дитино, не плач, дитино, не сумуй (я повернуся) |
| Ya i’m like that, i know it’s bad and i know your mad (i'll be right back) | Так, я такий, я знаю, що це погано, і я знаю, що ти злий (я повернусь) |
| I can relapse, know it’s a fact that you’ll have me back | Я можу повернутися, знаю, що ви повернете мене |
| Cause you want me, cause you want me (i'll be right back) | Тому що ти хочеш мене, тому що ти хочеш мене (я відразу повернуся) |
Переклад тексту пісні RELAPSE - FAANGS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RELAPSE , виконавця -FAANGS
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.11.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: