| When I'm Gone (оригінал) | When I'm Gone (переклад) |
|---|---|
| Spent my time facing the gun | Провів час, дивлячись на пістолет |
| Don’t know what I did but it’s done | Не знаю, що я робив, але це зроблено |
| Caught by the wind, stuck inside the glow, now | Підхоплений вітром, застряг у світінні |
| You’re leaving sight clues I can’t figure out, how | Ви залишаєте підказки, які я не можу зрозуміти, як |
| Even if I balance every wrong within the right few | Навіть якщо я врівноважую кожну помилку в кількох правильних |
| No one’s gonna help me dig it up and carry on | Ніхто не допоможе мені викопати і продовжити |
| Tell me, have I lost myself? | Скажи мені, я загубився? |
| Don’t know what I did but what I did is done | Не знаю, що я робив, але те, що я робив, зроблено |
| Tell me, have I fought myself autonomous? | Скажіть мені, чи я воював самостійно? |
| Autonomous | Автономна |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| Remember my days in the sun | Згадайте мої дні на сонці |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| I’m going on to be as one | Я буду як одним |
| ''Be persistent, hang on tight | «Будьте наполегливі, тримайтеся |
| Be resistant, you’ll be alright'' | Будьте стійкі, у вас все буде добре" |
| I’ve been preaching my soul this | Я проповідував це своїй душі |
| All day, all night | Весь день всю ніч |
| Spent my time facing the gun | Провів час, дивлячись на пістолет |
| Don’t know what I did but it’s done | Не знаю, що я робив, але це зроблено |
| Tell me, have I lost myself? | Скажи мені, я загубився? |
| Don’t know what I did but what I did is done | Не знаю, що я робив, але те, що я робив, зроблено |
| Tell me, have I fought myself autonomous? | Скажіть мені, чи я воював самостійно? |
| Autonomous | Автономна |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| Remember my days in the sun | Згадайте мої дні на сонці |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| I’m going on to be as one | Я буду як одним |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| Be as one | Будьте як одне ціле |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| Be as one | Будьте як одне ціле |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| Remember my days in the sun | Згадайте мої дні на сонці |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| I’m going on to be as one | Я буду як одним |
Переклад тексту пісні When I'm Gone -
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.03.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: