| So Majestic (оригінал) | So Majestic (переклад) |
|---|---|
| I’m just a number | Я просто номер |
| In a lifeless box | У неживій коробці |
| A quiet shadow | Тиха тінь |
| And I’m so far from home | І я так далеко від дому |
| Yet close enough to you | Але достатньо близько до вас |
| Here I am, a changing man | Ось я — людина, що змінюється |
| Where every day is new and | Де кожен день новий і |
| Anxiously, I wanna see the sun against your face | З тривогою я хочу бачити сонце на твоєму обличчі |
| And you always make me feel | І ти завжди змушуєш мене відчувати |
| So alive, so electric | Такий живий, такий електричний |
| So free, so alive | Такий вільний, такий живий |
| So majestic, so alive | Такий величний, такий живий |
| I’m like a canvas | Я як полотно |
| With a hollow sketch | З порожнистим ескізом |
| A vacant whisper | Повільний шепіт |
| That fades into the wind | Це згасає на вітрі |
| So you can hear my voice | Тож ви можете почути мій голос |
| Here again, ??? | Знову тут??? |
| Taken by a light and | Знято світлом і |
| Promise me you’ll never leave | Пообіцяй мені, що ніколи не підеш |
| Or turn your back on me | Або поверніться до мене спиною |
| And you always make me feel | І ти завжди змушуєш мене відчувати |
| So alive, so electric | Такий живий, такий електричний |
| So free, so alive | Такий вільний, такий живий |
| So majestic, so alive | Такий величний, такий живий |
| So alive, so electric | Такий живий, такий електричний |
| So free, so alive | Такий вільний, такий живий |
| So majestic, so alive | Такий величний, такий живий |
| So alive, so electric | Такий живий, такий електричний |
| So free, so alive | Такий вільний, такий живий |
| So majestic, so alive | Такий величний, такий живий |
Переклад тексту пісні So Majestic -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.07.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: