Переклад тексту пісні Starting Fires - Eyes on the Shore

Starting Fires - Eyes on the Shore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starting Fires, виконавця - Eyes on the Shore.
Дата випуску: 06.05.2016
Мова пісні: Англійська

Starting Fires

(оригінал)
All the stars are swellin' in the sky,
And the lines we lead there will grow.
All the north, she lushes in the tide,
And the moon she cries.
If we can be faithful,
Why do we say so,
While we’re starting fires?
It’s the bitter sad silience we wait for,
We get the taste of,
It’s takin' us higher.
It’s the endless dream cycle.
For the storm is movin' through her mind,
The tears arrive at every turn,
Though she pause (?) her restless heavy eyes,
she feels alive.
If we can be faithful,
Why do we say so,
While we’re starting fires?
It’s the bitter sad silience we wait for,
We get the taste of,
It’s takin' us higher.
I won’t take you up for more.
I won’t sit here starting fires.
I won’t change to meet the mold.
If we can be faithful,
Why do we hide it?
If we can be faithful,
Why do we say so,
While we’re starting fires?
It’s the bitter sad silience we wait for,
We get the taste of,
takin' us higher.
I won’t take you up for more.
I won’t sit here starting fires.
I won’t change to meet the mold.
If we can be faithful,
Why do we hide it?
(переклад)
На небі всі зорі бринять,
І лінії, які ми туди ведемо, зростатимуть.
На всій півночі вона буяє в припливі,
І місяць вона плаче.
Якщо ми можемо бути вірними,
Чому ми так говоримо,
Поки ми розпалюємо пожежі?
Це гірка сумна тиша, яку ми чекаємо,
Ми відчуваємо смак,
Це піднімає нас вище.
Це нескінченний цикл мрій.
Бо буря рухається в її розумі,
Сльози б’ють на кожному кроці,
Хоч вона зупиняє (?) свої неспокійні важкі очі,
вона відчуває себе живою.
Якщо ми можемо бути вірними,
Чому ми так говоримо,
Поки ми розпалюємо пожежі?
Це гірка сумна тиша, яку ми чекаємо,
Ми відчуваємо смак,
Це піднімає нас вище.
Я не візьму вас більше.
Я не буду сидіти тут, розпалюючи пожежі.
Я не буду змінюватися, щоб зустріти форму.
Якщо ми можемо бути вірними,
Чому ми це приховуємо?
Якщо ми можемо бути вірними,
Чому ми так говоримо,
Поки ми розпалюємо пожежі?
Це гірка сумна тиша, яку ми чекаємо,
Ми відчуваємо смак,
беручи нас вище.
Я не візьму вас більше.
Я не буду сидіти тут, розпалюючи пожежі.
Я не буду змінюватися, щоб зустріти форму.
Якщо ми можемо бути вірними,
Чому ми це приховуємо?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Labyrinth ft. Mojaui 2018
Washed Away 2015
Black Sheep 2016
Wolf Runner 2016
Atoms to Atoms 2017

Тексти пісень виконавця: Eyes on the Shore