| Starting Fires (оригінал) | Starting Fires (переклад) |
|---|---|
| All the stars are swellin' in the sky, | На небі всі зорі бринять, |
| And the lines we lead there will grow. | І лінії, які ми туди ведемо, зростатимуть. |
| All the north, she lushes in the tide, | На всій півночі вона буяє в припливі, |
| And the moon she cries. | І місяць вона плаче. |
| If we can be faithful, | Якщо ми можемо бути вірними, |
| Why do we say so, | Чому ми так говоримо, |
| While we’re starting fires? | Поки ми розпалюємо пожежі? |
| It’s the bitter sad silience we wait for, | Це гірка сумна тиша, яку ми чекаємо, |
| We get the taste of, | Ми відчуваємо смак, |
| It’s takin' us higher. | Це піднімає нас вище. |
| It’s the endless dream cycle. | Це нескінченний цикл мрій. |
| For the storm is movin' through her mind, | Бо буря рухається в її розумі, |
| The tears arrive at every turn, | Сльози б’ють на кожному кроці, |
| Though she pause (?) her restless heavy eyes, | Хоч вона зупиняє (?) свої неспокійні важкі очі, |
| she feels alive. | вона відчуває себе живою. |
| If we can be faithful, | Якщо ми можемо бути вірними, |
| Why do we say so, | Чому ми так говоримо, |
| While we’re starting fires? | Поки ми розпалюємо пожежі? |
| It’s the bitter sad silience we wait for, | Це гірка сумна тиша, яку ми чекаємо, |
| We get the taste of, | Ми відчуваємо смак, |
| It’s takin' us higher. | Це піднімає нас вище. |
| I won’t take you up for more. | Я не візьму вас більше. |
| I won’t sit here starting fires. | Я не буду сидіти тут, розпалюючи пожежі. |
| I won’t change to meet the mold. | Я не буду змінюватися, щоб зустріти форму. |
| If we can be faithful, | Якщо ми можемо бути вірними, |
| Why do we hide it? | Чому ми це приховуємо? |
| If we can be faithful, | Якщо ми можемо бути вірними, |
| Why do we say so, | Чому ми так говоримо, |
| While we’re starting fires? | Поки ми розпалюємо пожежі? |
| It’s the bitter sad silience we wait for, | Це гірка сумна тиша, яку ми чекаємо, |
| We get the taste of, | Ми відчуваємо смак, |
| takin' us higher. | беручи нас вище. |
| I won’t take you up for more. | Я не візьму вас більше. |
| I won’t sit here starting fires. | Я не буду сидіти тут, розпалюючи пожежі. |
| I won’t change to meet the mold. | Я не буду змінюватися, щоб зустріти форму. |
| If we can be faithful, | Якщо ми можемо бути вірними, |
| Why do we hide it? | Чому ми це приховуємо? |
Переклад тексту пісні Starting Fires - Eyes on the Shore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starting Fires , виконавця -Eyes on the Shore
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.05.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Labyrinth ft. Mojaui | 2018 |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 |