Переклад тексту пісні Years In The Making - Eyes Like Diamonds

Years In The Making (оригінал)

Been under the pressure
I’ve seen what’s coming
In a blink of an eye
I find myself far from all know
Still fighting this endless war
The skies are grey!
Theres no one I’d rather be
We’re starting our battles
We’re ending this war
Been years in the making
Don’t hold your breath, don’t hold your breath
Don’t hold it for me
Don’t hold your breath, don’t hold your breath
Don’t hold it for me
You’ll see me on top of the world
And everyone has their price
If you could see me
(If you could see me now)
If you could see me
(I think you’d be proud of me)
If you could see me
(If you could see me now)
I think you’d me proud of me
I’m losing sight I cant control what they’ve created
Take the weakest prisoners and leave them all for dead
Now focus on the horizon line
I’m losing sight of what was right
Now what was right
Now what was right
Now what was right

Years In The Making (переклад)

Перебував під тиском
Я бачив, що буде
Миттям ока
Я вважаю, що далеко не всі знаю
Все ще ведете цю нескінченну війну
Небо сіре!
Немає нікого, яким я б хотів бути
Ми починаємо наші битви
Ми закінчуємо цю війну
Роки створювалися
Не затримуйте дихання, не затримуйте дихання
Не тримайте це заради мене
Не затримуйте дихання, не затримуйте дихання
Не тримайте це заради мене
Ви побачите мене на вершині світу
І у кожного своя ціна
Якби ти міг мене побачити
(Якби ви могли побачити мене зараз)
Якби ти міг мене побачити
(Думаю, ви б пишалися мною)
Якби ти міг мене побачити
(Якби ви могли побачити мене зараз)
Я думаю, що ви б пишалися мною
Я втрачаю зір, я не можу контролювати те, що вони створили
Візьміть найслабших полонених і залиште їх усіх мертвими
Тепер зосередьтесь на лінії горизонту
Я втрачаю з уваги те, що було правильно
Тепер що було правильно
Тепер що було правильно
Тепер що було правильно