| Black Sheep (оригінал) | Black Sheep (переклад) |
|---|---|
| Black sheep, black sheep | Чорна вівця, чорна вівця |
| Tell me, why’d you grow so fast? | Скажи мені, чому ти так швидко виріс? |
| Black sheep, black sheep | Чорна вівця, чорна вівця |
| We all knew you wouldn’t last, in the streets, in the sheets | Ми всі знали, що ви не витримаєте на вулицях, в простині |
| Eyes on the prize, legs spread for green | Очі на приз, ноги розсунуті на зелений |
| Black sheep, black sheep | Чорна вівця, чорна вівця |
| You think you’re strong, we know you’re weak | Ви думаєте, що ви сильні, ми знаємо, що ви слабкі |
| Listen dear, hear my words | Слухай, любий, почуй мої слова |
| I’ve had enough, too much | Мені достатньо, занадто |
| No fucks | Ніякої трахи |
| I’m getting sick of child’s play | Мені набридла дитяча гра |
| At the end of the day, nothing’s changed | Зрештою, нічого не змінилося |
| Black sheep, black sheep | Чорна вівця, чорна вівця |
| Lay your head, go back to sleep | Покладіть голову, поверніться спати |
| Black sheep, black sheep | Чорна вівця, чорна вівця |
| Eyes red and now you you’ll weep | Очі червоні, а тепер ти будеш плакати |
| Little girl had it all, thrown away and now it’s gone | Маленька дівчинка мала це все, викинула, а тепер його немає |
| You chose your destiny | Ти обрав свою долю |
| Blame it on me, or your disease | Звинувачуйте в цьому мене або вашу хворобу |
| Break my wrist, and blow a kiss, crazy bitch | Зламай мені зап’ястя та поцілуй, божевільна сука |
| You’re so sick | Ти такий хворий |
| A lifetime in, and your skin’s still so thin | Пройшло ціле життя, а ваша шкіра все ще така тонка |
| Oh my god, oh my god | Боже мій, боже мій |
| The drugs are eating you alive | Наркотики з'їдають вас живцем |
| How did you become so deprived | Як ви стали такими обділеними |
| Black sheep, black sheep | Чорна вівця, чорна вівця |
| Lay your head, go back to sleep | Покладіть голову, поверніться спати |
| Black sheep, black sheep | Чорна вівця, чорна вівця |
| Eyes red and now you you’ll weep | Очі червоні, а тепер ти будеш плакати |
| Little girl had it all, thrown away and now it’s gone | Маленька дівчинка мала це все, викинула, а тепер його немає |
| You chose your destiny | Ти обрав свою долю |
| Blame it on me or your disease | Звинувачуйте в цьому мену чи вашу хворобу |
| Black sheep, there’s more | Чорні вівці, є ще |
| Look right at the door | Подивіться прямо на двері |
| White lines, stained glass | Білі лінії, вітражі |
| Your name will never last | Ваше ім'я ніколи не триватиме |
| Black sheep, there’s more | Чорні вівці, є ще |
| Dance with the edge, don’t be afraid of your own grave | Танцюй з краєм, не бійся власної могили |
| Black sheep, there’s more to life you’ll never see | Чорна вівця, у житті ви ніколи не побачите |
| I stared into your eyes and saw nothing but black | Я дивився в твої очі й не бачив нічого, крім чорного |
| The darkest window with no warmth and flashed back | Найтемніше вікно без тепла та блимання |
| And who knows where you could be if you didn’t turn into stone | І хто знає, де б ви могли бути, якби не перетворилися на камінь |
| Suffered to the end | Страждав до кінця |
| Cheers to you, old friend | Вітаю вас, старий друже |
| Cheers to you, old friend | Вітаю вас, старий друже |
| I pray we never, meet, again | Я молюсь, щоб ми ніколи більше не зустрічалися |
Переклад тексту пісні Black Sheep -
Дата випуску:19.09.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: