Переклад тексту пісні Mask of Fear - Expulsion

Mask of Fear (оригінал)

Behind the mask of fear
Death’s presence ever near
Lift the veil of horror
Come face to face with gore
Tortured face to gaze unto, mirrors all removed
Sickly features hidden, to cover up the truth
Once beautiful to look upon, now avert your eyes
Her putrescence become legend, none have seen the sight that lies —
Behind the mask of fear
Death’s presence ever near
Lift the veil of horror
Come face to face with gore
Stricken and pestilent, eyes no longer see
The bubbling twisted mass her features used to be
As the flesh decays, her insides start to rot
Spitting up her innards in stinking wretched clots
After years of solitude, her mask too foul to wear
As the lid is lifted, the stench too much to bear
Gazing at her visage, your features blanch to white
Unable to stand it, vomit at the sight that lies —
Behind the mask of fear
Death’s presence ever near
Lift the veil of horror
Come face to face with gore

(переклад)

За маскою страху
Постійна присутність смерті
Підніміть завісу жаху
Зіткнутися віч-на-віч із кров’ю
Вимучене обличчя, на яке можна дивитися, усі дзеркала видалені
Хворобливі особливості приховані, щоб приховати правду
Колись гарно дивитися, тепер відведіть очі
Її гниття стало легендою, ніхто не бачив брехливого видовища —
За маскою страху
Постійна присутність смерті
Підніміть завісу жаху
Зіткнутися віч-на-віч із кров’ю
Уражений і заражений, очі більше не бачать
Булькаюча перекручена маса, якою раніше були її риси
Коли плоть розкладається, її нутрощі починають гнити
Випльовуючи її нутрощі на смердючі жалюгідні згустки
Після років самотності її маска надто огидна, щоб носити її
Коли кришка піднята, сморід занадто сильний, щоб стерпіти
Дивлячись на її обличчя, ваші риси обличчя бліднуть до білості
Не витримавши, блювало від брехливого вигляду —
За маскою страху
Постійна присутність смерті
Підніміть завісу жаху
Зіткнутися віч-на-віч із кров’ю