| Now, the time of the year
| Тепер пора року
|
| Is finally here
| Нарешті тут
|
| It’s the time when I spend
| Це час, коли я провожу
|
| All my hours in fear
| Усі мої години в страху
|
| Emptiness just comes and goes
| Порожнеча просто приходить і йде
|
| Hopefully, it doesn’t show
| Сподіваюся, це не відображатиметься
|
| Voices calling my name
| Голоси, що кличуть моє ім’я
|
| Deep inside of my brain
| Глибоко всередині мого мозку
|
| They don’t stop 'cause
| Вони не зупиняються тому
|
| They’re trying to drive me insane
| Вони намагаються звести мене з розуму
|
| I don’t know why you went away
| Я не знаю, чому ти пішов
|
| Ooh, the memories will never fade
| Ой, спогади ніколи не згаснуть
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| Like the stars in the sky
| Як зірки на небі
|
| I can still see in your eyes
| Я все ще бачу в твоїх очах
|
| It’s the same old pattern
| Це той самий старий шаблон
|
| That never dies
| Це ніколи не вмирає
|
| I can’t seem to leave behind
| Здається, я не можу залишити позаду
|
| This emptiness inside my mind
| Ця порожнеча в моїй душі
|
| There’s a mist in the air
| У повітрі туман
|
| And the feeling is bare
| І відчуття голе
|
| Keeps me dreaming of you
| Змусить мене мріяти про тебе
|
| It just isn’t fair
| Це просто несправедливо
|
| I don’t know why you went away
| Я не знаю, чому ти пішов
|
| Ooh, the memories will never fade
| Ой, спогади ніколи не згаснуть
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| (Memories will never fade)
| (Спогади ніколи не зникнуть)
|
| Why’d you have to go away?
| Чому вам довелося піти?
|
| (All the times we used to share)
| (Усі випадки, коли ми ділилися )
|
| Why’d you have to go away?
| Чому вам довелося піти?
|
| (December feelings once again)
| (Знову грудневі почуття)
|
| Why’d you have to go away?
| Чому вам довелося піти?
|
| (Memories will never fade)
| (Спогади ніколи не зникнуть)
|
| Why’d you have to go away, go away?
| Чому ви повинні були піти, піти ?
|
| INSTRUMENTAL INTERLUDE
| ІНСТРУМЕНТАЛЬНА ІНТЕРЛЮДІЯ
|
| Now, the time of the year
| Тепер пора року
|
| Is finally here
| Нарешті тут
|
| It’s the time when I spend
| Це час, коли я провожу
|
| All my hours in fear
| Усі мої години в страху
|
| I don’t know why you went away
| Я не знаю, чому ти пішов
|
| The memories will never fade
| Спогади ніколи не згаснуть
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again
| Ще раз грудень
|
| December once again | Ще раз грудень |