Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worry Heart, виконавця - Evy Jane. Пісня з альбому Closer EP, у жанрі Электроника
Дата випуску: 24.08.2014
Лейбл звукозапису: Ninja Tune
Мова пісні: Англійська
Worry Heart(оригінал) |
I saw you leave the cities one day, |
You were so afraid, you were so afraid |
Bathing in a pool of your sweaty tears |
You ain’t aged in years, you ain’t aged in years |
I, I made a mattress for you out of my body |
Mine’s the sheets and I, I |
Haven’t words to say to you |
To make you feel much better |
I want you to be, I want you to be, |
I want you to be there |
I want you to be, I want you to be, |
I want you to be here |
Oh darling, |
How can I lift these worries from my heart? |
These worries from my heart? |
Whoa, my darling, |
It seems we’re all grown to nothing but shadow |
To nothing but shadow |
I made a blanket of my hair |
You are so sweet and thin |
You are so damn thin |
With your anchors gone |
You are floating to free |
I could not foresee, I could not foresee |
I, I made a mattress for you out of my body |
Mine’s the sheets and I, I |
Haven’t words to say to you |
To make you feel much better |
Oh darling, |
How can I lift these worries from my heart? |
These worries from my heart? |
Whoa, my darling, |
It seems we’re all grown to nothing but shadow |
To nothing but shadow, oh oh |
Oh darling, |
How can I lift these worries from my heart? |
These worries from my heart? |
Whoa, my darling, |
It seems we’re all grown to nothing but shadow |
To nothing but shadow, oh oh |
(переклад) |
Я бачив, як ти покинув міста одного дня, |
Ти так боявся, ти так боявся |
Купання в басейні ваших спітнілих сліз |
Ви не старієте в роках, ви не старієте на роках |
Я зробив для вас матрац зі свого тіла |
Мої простирадла, а я, я |
Немає слів, щоб сказати вам |
Щоб вам було набагато краще |
Я хочу, щоб ти був, я хочу, щоб ти був, |
Я хочу, щоб ви були там |
Я хочу, щоб ти був, я хочу, щоб ти був, |
Я хочу, щоб ви були тут |
О люба, |
Як я можу зняти ці тривоги зі свого серця? |
Ці турботи з мого серця? |
Вау, моя люба, |
Здається, ми всі вже доросли до нічого, крім тіні |
Нічого, крім тіні |
Я зробила ковдру з свого волосся |
Ти такий милий і тонкий |
Ти дуже худий |
З твоїми якорями |
Ви плаваєте до вільного |
Я не міг передбачити, я не міг передбачити |
Я зробив для вас матрац зі свого тіла |
Мої простирадла, а я, я |
Немає слів, щоб сказати вам |
Щоб вам було набагато краще |
О люба, |
Як я можу зняти ці тривоги зі свого серця? |
Ці турботи з мого серця? |
Вау, моя люба, |
Здається, ми всі вже доросли до нічого, крім тіні |
Нічого, крім тіні, о о |
О люба, |
Як я можу зняти ці тривоги зі свого серця? |
Ці турботи з мого серця? |
Вау, моя люба, |
Здається, ми всі вже доросли до нічого, крім тіні |
Нічого, крім тіні, о о |