Переклад тексту пісні Better Off Alone - Everywhere

Better Off Alone - Everywhere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Off Alone , виконавця -Everywhere
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.04.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Better Off Alone (оригінал)Better Off Alone (переклад)
You say I’m better off alone, on my own Ви кажете, що мені краще самому, одному
As I’m trying, try to taught my mind Поки я намагаюся, спробуйте навчити мій розум
I like to think I’m better on my own Мені подобається думати, що я краще самостійно
Is it true? Це правда?
Tell me I’m in love with you Скажи мені, що я закоханий у тебе
As long as it’s alright, Поки все добре,
Is it true?Це правда?
Is it true? Це правда?
Tell me I’m in love with you Скажи мені, що я закоханий у тебе
Tell me you’re all mine Скажи мені, що ти весь мій
You think I’m better off alone, on my own Ти думаєш, що мені краще самому, одному
So when you try, try to make it right Тому, коли ви намагаєтеся, намагайтеся зробити це правильно
You fail 'cause I, I’ve fallen out of sight Ви зазнаєте невдачі, тому що я, я пропав із поля зору
Is it true? Це правда?
Tell me I’m in love with you Скажи мені, що я закоханий у тебе
As long as it’s alright, Поки все добре,
Is it true?Це правда?
Is it true? Це правда?
Tell me I’m in love with you, and Скажи мені, що я закоханий у тебе, і
Tell me you’re all mine Скажи мені, що ти весь мій
'Cause I’m BETTER OFF ALONE, Бо мені КРАЩЕ САМОМУ,
On my own I just can’t be Самотній я просто не можу бути
At least go on, and rescue me! Принаймні продовжуй і врятуй мене!
Is it true?Це правда?
Is it true? Це правда?
Tell me I’m in love with you Скажи мені, що я закоханий у тебе
As long as it’s alright, Поки все добре,
Is it true?Це правда?
Is it true? Це правда?
Tell me I’m in love with you, and Скажи мені, що я закоханий у тебе, і
Tell me you’re all mine Скажи мені, що ти весь мій
'Cause I’m BETTER OFF ALONE, Бо мені КРАЩЕ САМОМУ,
On my own I just can’t be Самотній я просто не можу бути
At least go on, and rescue me! Принаймні продовжуй і врятуй мене!
Ooh oh oh ой ой ой
Ooh oh oh ой ой ой
Come rescue me, come rescue me Прийди рятуй мене, прийди рятуй мене
Come rescue me, come rescue me Прийди рятуй мене, прийди рятуй мене
Come rescue me, come rescue me Прийди рятуй мене, прийди рятуй мене
'Cause I’m BETTER OFF ALONE, Бо мені КРАЩЕ САМОМУ,
On my own I just can’t be Самотній я просто не можу бути
I’ll come back home, please come rescue me!Я повернуся додому, будь ласка, врятуй мене!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2016