Переклад тексту пісні DNA - Evelina

DNA - Evelina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DNA , виконавця -Evelina
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.09.2020
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

DNA (оригінал)DNA (переклад)
Joku sussa houkuttelee mut aina taas takasin Хтось у Сусі знову приваблює мене туди й назад
Onnistut vetää mua kovaa sun puolees niin ku magneetti Тобі вдається сильно тягнути мене до сонця, як магніт
Vaik koitan vastustaa löydät mut ennemmin tai myöhemmin Навіть якщо я спробую чинити опір, ти рано чи пізно знайдеш муку
Joku sussa houkuttelee mut aina Мене завжди хтось приваблює
Eiku se on se tapa miten katot mua І це не так, як це мене вражає
Sä riisut mua sun katseella Ти відводиш мій погляд
En mä vaan saa itteeni kotoa Я отримую це не просто з дому
Mä haluun sua vaan koskettaa Я просто хочу доторкнутися
Kaikki on kohdallaan vast ku tunnen sut siin Все добре, я відчуваю, що я тут
Saisin sulta mitä tarviin Я отримаю те, що тобі потрібно
Se on mun DNAs Це моє ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa Я не думаю, що можу
Kuulut siihen lähelle ku luonnostaan Ви близькі йому за своєю природою
Sä oot syvällä mun ihon alla, alla Ти глибоко під моєю шкірою, під
Se on mun DNAs Це моє ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa Я не думаю, що можу
Jokasella sanalla sua kaipaan taas З кожним словом я знову сумую за тобою
Sä oot syvällä mun ihon alla, alla Ти глибоко під моєю шкірою, під
DNAs, joo se on mun DNAs ДНК, так, це мої ДНК
DNAs, hey-ah ДНК, гей-а
Joku sussa saa mut avautuu aina ja antautuu Завжди хтось відкриває і здається
Muhun on kohdattu kun mut on luotu, et mä oon sun Муху зустрічали, коли він був створений, ти не сонце
Uudestaan ja uudestaan ja uudestaan sun luo ajaudun Знову і знову, і знову сонце пливе
Joku sussa saa mut avautuu aina Той, хто завжди відкривається
Eiku se on se tapa miten katot mua І це не так, як це мене вражає
Sä riisut mua sun katseella Ти відводиш мій погляд
En mä vaan saa itteeni kotoa Я отримую це не просто з дому
Mä haluun sua vaan koskettaa Я просто хочу доторкнутися
Kaikki on kohdallaan vast ku tunnen sut siin Все добре, я відчуваю, що я тут
Saisin sulta mitä tarviin Я отримаю те, що тобі потрібно
Se on mun DNAs Це моє ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa Я не думаю, що можу
Kuulut siihen lähelle ku luonnostaan Ви близькі йому за своєю природою
Sä oot syvällä mun ihon alla, alla Ти глибоко під моєю шкірою, під
Se on mun DNAs Це моє ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa Я не думаю, що можу
Jokasella sanalla sua kaipaan taas З кожним словом я знову сумую за тобою
Sä oot syvällä mun ihon alla, alla Ти глибоко під моєю шкірою, під
DNAs, joo se on mun DNAs ДНК, так, це мої ДНК
DNAs, hey-ah ДНК, гей-а
DNAs, joo se on mun DNAs ДНК, так, це мої ДНК
DNAs, hey-ah ДНК, гей-а
Kukaan muu päällä tän koko maan Більше нікого у цій країні
Ei saa mua tuntee niinku sä saat Не змушуйте мене відчувати так, як ви це розумієте
Se on mun DNAs Це моє ДНК
Tiiät et mä oon sun kokonaan Ти не на сонці
Mitä vaan sä pyydät sen sä saat Все, що ви попросите, ви отримаєте
Se on mun DNAs, hoah Це в моїй ДНК, ах
Se on mun DNAs Це моє ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa Я не думаю, що можу
Kuulut siihen lähelle ku luonnostaan Ви близькі йому за своєю природою
Sä oot syvällä mun ihon alla, alla, ye ye yeah Ти глибоко під моєю шкірою, під, ти, так
Se on mun DNAs Це моє ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa Я не думаю, що можу
Jokasella sanalla sua kaipaan taas З кожним словом я знову сумую за тобою
Sä oot syvällä mun ihon alla, alla Ти глибоко під моєю шкірою, під
Oot mun ihon alla Ти під моєю шкірою
DNAs, joo se on mun DNAs ДНК, так, це мої ДНК
Joo se on mun DNAs, hey-ah Так, це мої ДНК, гей-а
DNAs, joo se on mun DNAs ДНК, так, це мої ДНК
Joo se on mun DNAs, hey-ah Так, це мої ДНК, гей-а
JooАга
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!