Переклад тексту пісні Over - Evan Duffy

Over (оригінал)

I’ve been thinking bout you just a little bit more
Than I thought I would, than I thought I would
We’ve been moving so fast I’ve been holding you close
I’ve been trying to do good, yea, I’ve been trying to do good
I can’t control this feeling, I can’t stop it
No I don’t even want to
And you can’t control these feelings you’ve been hiding
No you don’t even got to
Will we know when it’s over
Know when it’s over
Know when it’s over
Will we know when it’s over
Will we know when it’s over
Know when it’s over
Know when it’s over
Will we know when it’s over
I think we’re running from something
Trying to hold on to something that’s nothing
I think I’m running from you
Or I could keep on just faking, pretending my heart
Isn’t really just breaking
That’s what you want me to do?
I can’t control this feeling, I can’t stop it
No I don’t even want to
And you can’t control these feelings you’ve been hiding
No you don’t even got to
Will we know when it’s over
Know when it’s over
Know when it’s over
Will we know when it’s over
Will we know when it’s over
Know when it’s over
Know when it’s over
Will we know when it’s over
Or I could keep on just faking
You know we’re really just breaking
So we’re gonna keep on pretending
That this is never gonna end?
Know when it’s over
Know when it’s over
Will we know when it’s over
Will we know when it’s over
Know when it’s over
Know when it’s over
Will we know when it’s over

Over (переклад)

Я думав про вас трохи більше
ніж я думав, що зроблю, ніж я думав, що зроблю
Ми рухалися так швидко, що я тримав тебе близько
Я намагався робити добро, так, я намагався робити добро
Я не можу контролювати це почуття, я не можу зупинити його
Ні, я навіть не хочу
І ви не можете контролювати ці почуття, які приховуєте
Ні, вам навіть не потрібно
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Я думаю, ми від чогось біжимо
Намагатися втримати те щось, що є ніщо
Мені здається, я тікаю від тебе
Або можу продовжувати просто прикидатися, прикидаючись своїм серцем
Насправді не просто ламається
Це те, що ви хочете, щоб я зробив?
Я не можу контролювати це почуття, я не можу зупинити його
Ні, я навіть не хочу
І ви не можете контролювати ці почуття, які приховуєте
Ні, вам навіть не потрібно
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Або я міг би продовжувати просто прикидатися
Ви знаєте, ми справді просто ламаємось
Тому ми будемо продовжувати прикидатися
Що це ніколи не закінчиться?
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Дізнайтеся, коли все закінчиться
Ми дізнаємося, коли все закінчиться