Переклад тексту пісні Rezerve - Etnon, Blero

Rezerve (оригінал)

Unë jom për
Po prapë ti vendos
Ah Etnon (ehi)
Ngom (yeah)
Kët' biletë që n’dorë e mban edhe nesër e blen
Fluturime ka shumë e vende t’lira gjithmonë gjen
E kohë ke me pas për karrierë e për burrë
Mos u nis për terminal ngom sot e mo kurrë
Kjo shanca e fundit qe na kerset n’derë
Ti veten po e vret hatri i njerëzve tjerë
Ti pe shkel veten keq, meno edhe niher
Kto çantat e tua ti veç vujtje po merr
Bile thujum qe e don e po t’lo shpejt me ik
Drejt e n’sy pa m’rrejt as ni pikë
Po se donë, as nuk ke me dashtë nëse shkon
S’do me thonë qe s´jena t´lumtur nëse rrethi yt s’em don
Pra ngom veç ni dit e veç ni natë
Ton jetën jena bashkë, veç bashkë kena fat
E nëse nuk em don e shkon nga kjo derë
Kuptoje që nuk mes shanca jote rezervë
Faj kam unë se të dua
Mos i lejo ti ndryshojnë ndjenjat e tua (haa)
Dhembjen pranë do ta kesh
Kur në shtratin tim ti s’do të jesh
Ti s’do të jesh
Atij si bohet vonë fluturimin ti me shty
Po ta lypi veç ni dark me ty sy em sy
Besomë nëse shkon ti e lumtur nuk je
Me zemër ti je k’tu, a trupi t’rrinë atje
E fjalë s´ki me pas miqve me ju than
Kur t´vesin për mu, kur t´vesin pse u ndamë
Nëse ndonjëherë ndahet ai prej teje
Falënderoji ata qe t’kthyn kundër meje
Ti e din qe unë vlej, ti mirë mu m’njeh
Ti ja s´po donë me pa, ja vet s´je ka sheh
E nëse ti ik osht fundi i k’saj lidhje
Ty dhembja t’përcjell, unë e lypi tjetër zgjidhje
Meno, duhesh drejt edhe shpejt
Propozimi jem osht biletën ktheje krejt
Se t´mirat e mia, te tjeret nuk i kanë
E di qe ki me kajt' si t’ulesh n’aeroplan
Faj kam unë se të dua
Mos i lejo ti ndryshojnë ndjenjat e tua (haa)
Dhembjen pranë do ta kesh
Kur në shtratin tim ti s’do të jesh
Ti s’do të jesh
Zgjidh mes meje e atij (yeah uh uh)
Zgjidh mes meje e atij
S´jom shanca jote rezervë
Zgjidh mes meje e atij (yeah uh uh)
Zgjidh mes meje e atij
S´jom shanca jote rezervë

(переклад)

я за
Ти знову вирішуєш
А Етнон (ехі)
Нгом (так)
Він купує цей квиток, який тримає в руці, і на завтра
Рейсів багато і завжди можна знайти дешеві місця
У вас є час для кар’єри і чоловіка
Не виходьте на термінал нгом сьогодні і ніколи
Це останній шанс у нас у дверях
Ви вбиваєте себе ненавистю до інших людей
Ви сильно поранили себе, подумайте ще раз
Ви вже страждаєте від цих мішків
Ми навіть сказали, що ти його любиш, і я скоро піду від тебе
Прямо в око, не помічаючи жодної точки
Якщо хочеш, ти навіть не хочеш йти
Вони не скажуть мені, що ти не щасливий, якщо твоє коло мене не любить
Тому я їм лише один день і лише одну ніч
Тоне життя ви разом, тільки разом нам щастить
І якщо ти не хочеш йти через ці двері
Зрозумійте, що не між вашими вільними шансами
Це моя вина, що я люблю тебе
Не дозволяйте своїм почуттям змінитися (хаа)
Ви будете відчувати біль поруч
Коли тебе не буде в моєму ліжку
Вас не буде
Як можна затримати рейс?
Я благаю тебе вечеряти з тобою віч-на-віч
Повір мені, якщо ти підеш, ти не щасливий
Ти тут серцем, чи там твоє тіло?
Слово s´ki після того, як друзі з тобою сказали
Коли про мене говорять, коли дивуються, чому ми розлучилися
Якщо він коли-небудь розлучиться з тобою
Дякую їм за те, що настроїли тебе проти мене
Ти знаєш, що я того вартий, ти мене добре знаєш
Ти не хочеш мене бачити, ти не бачиш
А якщо втечеш, на цьому все закінчиться
Біль передана тобі, я попросив іншого рішення
Мено, ти маєш йти прямо й швидко
Пропозиція – це взагалі зворотний квиток
Того, боже, у інших немає
Я знаю, що ти знаєш, як сісти в літак
Це моя вина, що я люблю тебе
Не дозволяйте своїм почуттям змінитися (хаа)
Ви будете відчувати біль поруч
Коли тебе не буде в моєму ліжку
Вас не буде
Вибирай між мною і ним (так, угу)
Вибирай між мною і ним
S´jom ваш шанс зарезервувати
Вибирай між мною і ним (так, угу)
Вибирай між мною і ним
S´jom ваш шанс зарезервувати