Переклад тексту пісні Кыз бала - Эссе

Кыз бала - Эссе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кыз бала, виконавця - Эссе. Пісня з альбому Single, у жанрі Татарская музыка
Лейбл звукозапису: Медиалайн
Мова пісні: Татарський

Кыз бала

(оригінал)
Елмаясыңмоңсу гына карап,
Керфекләреңниктер дымлана.
Бер сагышныңбер шатлыгы була,
Бәхетләреңбулсын, кыз бала,
Әй, кыз бала.
Яратасыңмикән, ярат кына
Ходайдан башканы сорама.
Сөя белү- үзе бәхет бит ул,
Син бәхетле бүген, кыз бала.
Кая гына аяк атласаңда,
Күңелеңаны уйлап сызлана.
Үтәр димим, бәлки чигенер ул,
Оныта алмассыңләкин, кыз бала,
Әй, кыз бала.
Яратасыңмикән, ярат кына
Ходайдан башканы сорама.
Сөя белү- үзе бәхет бит ул,
Син бәхетле бүген, кыз бала.
Күзләреңбик көләч, сизенәм —
Йөрәгеңнән һаман яшь тама.
Ярдәм үтен, сабырлыклар сора,
Син түзәргәтиеш, кыз бала,
Әй, кыз бала.
Яратасыңмикән, ярат кына
Ходайдан башканы сорама.
Сөя белү- үзе бәхет бит ул,
Син бәхетле бүген, кыз бала.
Син үзеңдәмоңлы җыр шикелле,
Һәр сулышыңҗырда җырлана.
Бәхет тулсын иде ул җырларга,
Сиңа бәхет тиеш, кыз бала,
Әй, кыз бала.
Яратасыңмикән, ярат кына
Ходайдан башканы сорама.
Сөя белү- үзе бәхет бит ул,
Син бәхетле бүген, кыз бала.
(переклад)
Дивлячись на тебе з посмішкою,
Ваші брови вологі.
Одна скорботна радість,
Удачі, дівчино,
О дівчино.
Якщо любиш, просто люби
Не питай нікого, крім Бога.
Вміти любити - це саме по собі щастя,
Ти щаслива сьогодні, дівчино.
Куди б ти не ступив,
Мені боляче думати.
Я не пройду, може він відтягнеться,
Не можна забути, дівчино,
О дівчино.
Якщо любиш, просто люби
Не питай нікого, крім Бога.
Вміти любити - це саме по собі щастя,
Ти щаслива сьогодні, дівчино.
Коли твої очі посміхаються, я відчуваю -
Все ще сльоза з твого серця.
Попросіть допомоги, попросіть терпіння,
Треба набратися терпіння, дівчино,
О дівчино.
Якщо любиш, просто люби
Не питай нікого, крім Бога.
Вміти любити - це саме по собі щастя,
Ти щаслива сьогодні, дівчино.
Ти як пісня, яку співаєш сам,
Кожен ваш подих оспіваний у пісні.
Хай він щасливий співає,
Удачі тобі, дівчино,
О дівчино.
Якщо любиш, просто люби
Не питай нікого, крім Бога.
Вміти любити - це саме по собі щастя,
Ти щаслива сьогодні, дівчино.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ничек йокыга китим

Тексти пісень виконавця: Эссе