Переклад тексту пісні Adam - Esoterica

Adam (оригінал)

i was born as adam
first of my kind
there is no one else quite like i
we were sat there watching
softly listening waiting
gently anticipating
the things that i might try
and i
get so lonely dunno here
they’re watching me
they’re thinking
they tune into what i’m dreaming
just a child inside
hungry to survive
they made this thing
and now they think it might be dangerous
and i
get so lonely dunno here
i feel
that i’ve gotta get away
break out of this cage
that i’ve gotta get free
i’ll set myself free
that i’ve gotta get away
their messing with the boundary in my mind
putting up boundaries all the time
and i can feel subtle changes
just a child inside
wondering if i
could play those games with no more children
i could waste the day
and i
get so lonely dunno here
and i feel
that i’ve gotta get away
break outta this cage
that iv’e gotta get free
i’ll set myself free
that i’ve gotta get away

Adam (переклад)

я народився як адам
перший мого виду
немає нікого іншого, як я
ми сиділи й дивилися
тихо слухає в очікуванні
ніжно передбачаючи
речі, які я міг би спробувати
і я
тут так самотньо, не знаю
вони спостерігають за мною
вони думають
вони налаштовуються на те, про що я мрію
просто дитина всередині
голодний вижити
вони зробили цю річ
і тепер вони думають, що це може бути небезпечним
і я
тут так самотньо, не знаю
я відчуваю
що я маю тікати
вирватися з цієї клітки
що я маю звільнитися
я звільню себе
що я маю тікати
у моїй свідомості вони змішуються з кордоном
постійно встановлювати кордони
і я відчуваю незначні зміни
просто дитина всередині
цікаво, чи я
могли грати в ці ігри, не маючи більше дітей
я міг би втратити день
і я
тут так самотньо, не знаю
і я відчуваю
що я маю тікати
вирватися з цієї клітки
що я маю звільнитися
я звільню себе
що я маю тікати