| Brillant Room (оригінал) | Brillant Room (переклад) |
|---|---|
| Utside this brilliant room, are parts unknown | Поза цією блискучою кімнатою є невідомі частини |
| But you love, is all I need right | Але ти любиш — це все, що мені потрібно |
| Now, to get me home | Тепер, щоб відвезти мене додому |
| Through these life’s windows | Крізь ці вікна життя |
| And separating all the angels; | І розділивши всіх ангелів; |
| My mind starts to wander; | Мій розум починає блукати; |
| pearls slip | перли ковзання |
| By outside this brilliant room | За межами цієї чудової кімнати |
| Inside this brilliant room, you speak to me | У цій блискучій кімнаті ти говориш зі мною |
| Your love is capturing my soul | Твоя любов захоплює мою душу |
| It’s gonna rescue me | Це врятує мене |
| Through these life’s windows | Крізь ці вікна життя |
| And separating all the angels; | І розділивши всіх ангелів; |
| My mind starts to linger | Мій розум починає затримуватися |
| Pearls slip through my fingers | Перли вислизають крізь мої пальці |
| I can’t remember, but it doesen’t | Я не пам’ятаю, але не згадує |
| Really even matter | Справді навіть має значення |
| The promise tomorrow is healing the sorrow | Обіцянка завтра зцілює смуток |
| And in these life’s issues, there’s | І в ціх життєвих питаннях є |
| Someone there to assist you | Хтось вам допоможе |
| And what you might look for | І що ви можете шукати |
| Is happening inside this brilliant room | Це відбувається в цій чудовій кімнаті |
| Through these life’s windows | Крізь ці вікна життя |
| And separating all the angels; | І розділивши всіх ангелів; |
| My mind starts to linger | Мій розум починає затримуватися |
| Pearls slip through my fingers | Перли вислизають крізь мої пальці |
| I can’t remember, but it doesen’t | Я не пам’ятаю, але не згадує |
| Really even matter | Справді навіть має значення |
| The promise tomorrow is healing the sorrow | Обіцянка завтра зцілює смуток |
| And in these life’s issues | І в цих життєвих питаннях |
| There’s someone there to assist you | Там є хтось, хто допоможе вам |
| And what you might look for | І що ви можете шукати |
| Is happening on the in door | Це відбувається на в двері |
| And the curtain gets trampled | І завісу топчуть |
| By the mirrorball that’s in shambles | За дзеркальною кулькою, яка розбита |
| Inside this brilliant room | Всередині цієї блискучої кімнати |
| Inside this brilliant room | Всередині цієї блискучої кімнати |
Переклад тексту пісні Brillant Room - Eric Johnson, Malford Milligan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brillant Room , виконавця -Eric Johnson
У жанрі:Блюз
Дата випуску:03.08.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Brilliant Room