Переклад тексту пісні Kara Köprü Narlıktır - Erdal Erzincan, Tolga Sağ, Yılmaz Çelik

Kara Köprü Narlıktır (оригінал)

Kara köprü narlıktır le, havar dile dile le dile le le
Gözellik bir varlıktır le, yandım dile dile le dile le le
Gözellik bir varlıktır le, öldüm dile dile le dile le le
Şal aba geyinenler le, havar dile dile le dile le le
Sevdiğine layıktır le, yandım dile dile le dile le le
Sevdiğine layıktır le, öldüm dile dile le dile le le
Kale altı mağara le, havar dile dile le dile le le
İpek sardım tarağa le, yandım dile dile le dile le le
İpek sardım tarağa le, öldüm dile dile le dile le le
Ben dedim yakın olsun le, havar dile dile le dile le le
Felek saldı ırağa le, yandım dile dile le dile le le
Felek saldı ırağa le, öldüm dile dile le dile le le
Dağlara lale düştü le, havar dile dile le dile le le
Güle velvele düştü le, yandım dile dile le dile le le
Güle velvele düştü le, öldüm dile dile le dile le le
Öldüğüme acımam le, havar dile dile le dile le le
Yar elden ele düştü le, yandım dile dile le dile le le
Yar elden ele düştü le, öldüm dile dile le dile le le

(переклад)

Чорний міст — гранатовий ле
Прекрасна істота
Чудова істота, я помер.
З тими, хто носить шалі, попрощайтеся
Він гідний твого коханого, я спалив
Він гідний того, кого любиш, я помер, скажи, скажи, скажи, скажи
Замок шість печерних ле, повітря, язик язик
На гребінець шовком обмотав, Я горів, язик, язик, язик
На гребінець шовком замотав, умер я, язик, язик, язик
Я сказав нехай буде близько, прощайся, скажи, скажи, скажи, скажи
Фелек напав на річку, я згорів, язик, язик, язик
Фелек напав на річку, я загинув.
Впали тюльпани на гори, прощайтеся
На прощання впав у збродь, я згорів
До побачення, я помер, прощай
З жалем, що я помер, прощайся, скажи, скажи, скажи
Впав з рук в руки, я згорів
Моя любов перепала з рук в руки, я померла