Переклад тексту пісні Magasin -

Magasin -
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Тагальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Magasin (оригінал)Magasin (переклад)
Kita kita sa isang magasin Я бачу тебе в журналі
Dilaw ang iyong suot at, buhok mo’y green Ви одягнені в жовте, а волосся зелене
Sa isang tindahan У магазині
Sa may Baclaran З Баклараном
Napatingin, natulala sa iyong kagandahan Подивився, приголомшений твоєю красою
Naalala mo pa ba noong tayo pang dalawa Ти ще пам'ятаєш, коли нам було двоє
'Di ko inakalang sisikat ka Tinawanan pa kita «Я не думав, що ти будеш знаменитим, я все ще сміявся з тебе
Tinawag mo 'kong walang hiya Ти назвав мене безсоромним
Medyo pangit ka pa noon Тоді ти був трохи потворний
Ngunit ngayon… Hey Але тепер… Гей
Iba na ang iyong ngiti Твоя посмішка інша
Iba na ang iyong tingin Ви думаєте інакше
Nagbago nang lahat sayo В тобі все змінилося
Sana’y hindi nakita Мені б хотілося цього не бачити
Sana’y walang problema pagka’t kulang ang dala kong perang Сподіваюся, проблем не буде, бо у мене не вистачає грошей
Pambili… oooh… pambili sa mukha mong maganda Купуючи… ооо, купуючи твоє гарне обличчя
Siguro ay may kotse ka na ngayon Можливо, зараз у вас є машина
Rumarampa sa entablado Підніміться на сцену
Damit na gawa ni Sotto Сукня від Sotto
Siguro’y malapit ka na ring sumali Можливо, ви скоро приєднаєтеся
Sa Supermodel of the Whole Wide Universe… kasi У супермоделі цілого Всесвіту… тому що
Kita kita sa isang magasin Я бачу тебе в журналі
At sa sobrang gulat hindi ko napansin І на мій жах я не помітив
Bastos pala ang pamagat Назва груба
Dalidaliang binuklat Швидко відкрився
At ako’y namulat sa hibad na katotohanan… hey І я зрозумів правду… гей
Saan ka na kaya Де ти так
Sana ay masaya Сподіваюся, це весело
Sana sa susunod na isyu Сподіваюся, у наступному номері
Ay centerfold ka naВи в центрі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!