Переклад тексту пісні Two Thousand Thirteen - Eradicator

Two Thousand Thirteen (оригінал)

Scattering the stream of your «secret» information
Filtrate and record with massive dedication
Scanning the bodies as if they are of glass
Reinstall the well-tried force to engage for this task
We’re treated like terrorists, what is it about?
Jihadist or atheist they listen to your silent shout!
If you fit into the dragnet you won’t ever come out
`Cause you’ll legitimate the comeback of the mushroom cloud!
Broken to the spectral parts of life
Who is listening and reaches through the dust?
Feel like «Nineteen Eighty-Four» right behind that door
Orwell’s dystopian view was nothing less than true!
The false becomes the right, who’s puttin' up a fight?
Our hands clenched into fists- how long will we resist?
Preventing our society from terrorist attacks?
Who’s threatening our liberty?
Your story really lacks…
Truth, facts and mother-fucking matter
Values of democracy are now going to shatter!
Broken to the spectral parts of life
Who reaches through the dust?
Feel like «Nineteen Eighty-Four» right behind that door
Orwell’s dystopian (future) view was nothing less than true!
The false becomes the right, who’s puttin' up a fight?
Our hands clenched into fists- how long will we resist?
Be aware of what you write
The future is now, and the past is recite
Camera eyes our demise
Inspected brains, we’re bound in chains

Two Thousand Thirteen (переклад)

Розсіювання потоку вашої «секретної» інформації
Фільтруйте та записуйте з великою відданістю
Сканування тіл, ніби вони зі скла
Знову встановіть перевірену силу, щоб задіяти це завдання
До нас ставляться як до терористів, про що це?
Джихадисти чи атеїсти слухають твій тихий крик!
Якщо ви потрапите в сітку, ви ніколи не вийдете
Тому що ви узаконите повернення грибної хмари!
Розбиті на спектральні частини життя
Хто слухає й простягається крізь пил?
Відчуй себе «дев’ятнадцять вісімдесят чотири» прямо за цими дверима
Антиутопічний погляд Орвелла був не менш ніж правдивим!
Неправда стає правильною, хто влаштовує боротьбу?
Наші руки стиснуті в кулаки – як довго ми будемо чинити опір?
Запобігання нашого суспільства від терактів?
Хто загрожує нашій свободі?
Вашій історії справді не вистачає…
Правда, факти і чортова справа
Цінності демократії зараз зруйнуються!
Розбиті на спектральні частини життя
Хто тягнеться крізь пил?
Відчуй себе «дев’ятнадцять вісімдесят чотири» прямо за цими дверима
Антиутопічний (майбутнє) погляд Орвелла був не менш ніж істинним!
Неправда стає правильною, хто влаштовує боротьбу?
Наші руки стиснуті в кулаки – як довго ми будемо чинити опір?
Будьте в курсі того, що пишете
Майбутнє —зараз, а минуле — читати
Камера дивиться на нашу смерть
Перевіривши мізки, ми зв’язані в ланцюги