| The Lava (оригінал) | The Lava (переклад) |
|---|---|
| Shine on your belly, | Сяйво на животі, |
| like a mirage in a desert, | як міраж у пустелі, |
| face to me opens a valley, | обличчям до мене відкриває долину, |
| scent of mango is the dessert, | аромат манго — десерт, |
| alone in the sea, | один у морі, |
| in this raft we’re dreamin', | у цьому плоті ми мріємо, |
| grabbed to you we’re thirsty. | схопив до вас, ми спраглий. |
| You’re a shaved ice cream, | Ти голений морозиво, |
| but the taste is hot, | але смак гарячий, |
| and the color is pink, | і колір рожевий, |
| I just want tonight to ride with you | Я просто хочу покататися з тобою сьогодні ввечері |
| I look at your back and I be back to you | Я дивлюся на твою спину і повертаюся до тебе |
| I see your honey tan and ivory marks, | Я бачу твій медовий загар і сліди слонової кістки, |
| I feel the lava on your body. | Я відчуваю лаву на твоєму тілі. |
| I just want tonight to ride with you | Я просто хочу покататися з тобою сьогодні ввечері |
| I look at your back and I be back to you | Я дивлюся на твою спину і повертаюся до тебе |
| I see your honey tan and ivory marks, | Я бачу твій медовий загар і сліди слонової кістки, |
| I feel the lava on your body. | Я відчуваю лаву на твоєму тілі. |
| I just want tonight to ride with you | Я просто хочу покататися з тобою сьогодні ввечері |
| I look at your back and I be back to you | Я дивлюся на твою спину і повертаюся до тебе |
| I see your honey tan and ivory marks, | Я бачу твій медовий загар і сліди слонової кістки, |
| I feel the lava on your body. | Я відчуваю лаву на твоєму тілі. |
| Lies of machiavelli, | брехня Макіавеллі, |
| lefting your lover, | покинувши свого коханця, |
| in the desert, | у пустелі, |
| you lead me in a valley, | ти ведеш мене в долину, |
| scent of ashes you changed the dessert, | запах попелу ти змінив десерт, |
| alone in the deep, | один у глибині, |
| I had the head full of dream | У мене була голова, повна мрії |
| in my back you filled your mouth of him, | в моїй спині ти наповнив свої уста, |
| I should read your song, | Я маю прочитати твою пісню, |
| the title is so true but anyway, | назва настільки правда, але все одно, |
| you’re breaking all alone. | ти ламаєшся сам. |
| I just want tonight to ride with you | Я просто хочу покататися з тобою сьогодні ввечері |
| I look at your back and I be back with you | Я дивлюся на твою спину і буду знову з тобою |
| I see your honey tan and ivory marks, | Я бачу твій медовий загар і сліди слонової кістки, |
| I feel the lava on your body. | Я відчуваю лаву на твоєму тілі. |
| I just want tonight to ride with you | Я просто хочу покататися з тобою сьогодні ввечері |
| I look at your back and I be back to you | Я дивлюся на твою спину і повертаюся до тебе |
| I see your honey tan and ivory marks, | Я бачу твій медовий загар і сліди слонової кістки, |
| I feel the lava on your body. | Я відчуваю лаву на твоєму тілі. |
| I just want tonight to ride with you | Я просто хочу покататися з тобою сьогодні ввечері |
| I look at your back and I be back to you | Я дивлюся на твою спину і повертаюся до тебе |
| I see your honey tan and ivory marks, | Я бачу твій медовий загар і сліди слонової кістки, |
| I feel the lava on your body. | Я відчуваю лаву на твоєму тілі. |
Переклад тексту пісні The Lava - Equateur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lava , виконавця -Equateur
Пісня з альбому: Burn the Sun
У жанрі:Электроника
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Charles Rocher
Виберіть якою мовою перекладати: