Переклад тексту пісні After Midnight - Equal

After Midnight - Equal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After Midnight , виконавця -Equal
У жанрі:Соул
Дата випуску:10.09.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

After Midnight (оригінал)After Midnight (переклад)
Rising, only one thing on my mind Піднімаюся, у мене на думці лише одне
(There's just one thing on my mind, I hope you ready) (У мене на думці лише одне, сподіваюся, ви готові)
Crazy, longing as the time goes by Божевільний, туга, як плине час
(Soon as you get my reply, just hit me up) (Щойно ви отримаєте мою відповідь, просто зв’яжіться зі мною)
Just hit me up ‘cause it’s time Просто вдари мене, тому що настав час
I need somebody to release me Мені потрібен хтось, щоб мене звільнити
I’m over tryna hold it inside Я вже намагаюся тримати це всередині
I need your body ‘cause I’m fiending Мені потрібне твоє тіло, бо я негідник
I’ll see you after midnight (See you after midnight) Я побачу тебе після півночі (Побачимося після півночі)
You know it always feels right with you (You know it always feels right) Ви знаєте, що це завжди добре з вами (Ви знаєте, що це завжди добре)
I miss you in the daylight (Miss you in the daylight) Я сумую за тобою при денному світлі (Скучу за тобою при денному світлі)
Can’t wait to see the sunrise with you (Wait to see the sunrise with you) Не можу дочекатися, щоб побачити схід сонця з вами (Дочекатися, щоб побачити схід сонця з вами)
Baby, always make me feel so right Крихітко, завжди змушуй мене почуватися так добре
(You make me feel so right, oh, baby, baby) (Ти змушуєш мене почуватися так добре, о, крихітко, крихітко)
Lonely, boy, I need you by my side, yeah Самотній, хлопче, ти мені потрібен поруч, так
(I need you here by my side, ah) (Ти мені потрібен тут поруч, а)
I spent my day on the line Я провів свій день на лінії
I need somebody to release me (Somebody to release me) Мені потрібен хтось, щоб звільнити мене (Хтось, щоб звільнити мене)
Don’t keep me waiting all night Не змушуй мене чекати всю ніч
I need you here ‘cause I’m ready Ти потрібен мені тут, тому що я готовий
I’ll see you after midnight (See you after midnight) Я побачу тебе після півночі (Побачимося після півночі)
You know it always feels right with you (You know it always feels right) Ви знаєте, що це завжди добре з вами (Ви знаєте, що це завжди добре)
I miss you in the daylight (Miss you in the daylight)Я сумую за тобою при денному світлі (Скучу за тобою при денному світлі)
Can’t wait to see the sunrise with you (Wait to see the sunrise with you) Не можу дочекатися, щоб побачити схід сонця з вами (Дочекатися, щоб побачити схід сонця з вами)
I’ll see you after midnight (See you after midnight) Я побачу тебе після півночі (Побачимося після півночі)
You know it always feels right with you (You know it always feels right) Ви знаєте, що це завжди добре з вами (Ви знаєте, що це завжди добре)
I miss you in the daylight (Miss you in the daylight) Я сумую за тобою при денному світлі (Скучу за тобою при денному світлі)
Can’t wait to see the sunrise with you (Wait to see the sunrise with you) Не можу дочекатися, щоб побачити схід сонця з вами (Дочекатися, щоб побачити схід сонця з вами)
Just come to the door, it’s time to play my game Просто підійдіть до дверей, настав час пограти в мою гру
How close can we get before you go insane? Як близько ми можемо наблизитися, перш ніж ти збожеволієш?
I just don’t think you even understand Я просто не думаю, що ти навіть розумієш
Boy, when I get ya, you gon' say my name Хлопче, коли я тебе зрозумію, ти скажеш моє ім’я
You say my name Ти називаєш моє ім’я
We play my hame Ми граємо мій хам
No time to waste Немає часу марнувати
Let’s light this flame Давайте запалимо цей вогонь
Just call me after midnight Просто зателефонуйте мені після півночі
I’ll see you after midnight Побачимося після півночі
You know it always feels right with you Ви знаєте, що з вами завжди добре
I miss you in the daylight Я сумую за тобою при денному світлі
Can’t wait to see the sunrise, oh Не можу дочекатися побачити схід сонця, о
I’ll see you after midnight (Midnight) Я побачу тебе після півночі (опівночі)
You know it always feels right with you Ви знаєте, що з вами завжди добре
I miss you in the daylight Я сумую за тобою при денному світлі
Can’t wait to see the sunrise with you, you, oh Не можу дочекатися, щоб побачити схід сонця з тобою, ти, о
Midnight опівночі
Feels right Відчуває себе правильно
Ah, ah Ах ах
Midnight опівночі
SunriseСхід сонця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2018