Переклад тексту пісні Qu - EQ

Qu - EQ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qu, виконавця - EQ.
Дата випуску: 05.06.2019
Мова пісні: Казахський

Qu

(оригінал)
Қымбаттым өзгеріпсің неге тым қатты,
Шешімі жоқ маған жұмбақсың.
Жүрегімді алдың ұрлап,
Олай жасама деп айтып едім.
Ойың арам, шын сезімің тұр құлыптаулы,
Маған қара көзіңнен бәрін біліп қалдым.
Бара - бара нағыз келбетің анықталды,
Жара - жара, жүрегім жара - жара, жетер....
Түлкісің қу уу, миыңды бу уу,
бойыңда уу уу, білмейді сүйу уу.
Уу уу түлкісің қу уу, қиын сүйу уу.
Қымбаттым...
Маған жала жаба бер, шала жауынгер,
толы зынданыңды білем.
Қалқаным сынғанын көріп көздеріңде өрт,
Алдадың бұрымдарыңмен өріп, өріп, өріп.
Әуелі былай бәрі де ұнайт, керегін алып-алып енді ұнамайт,
Қылығына мен шыдамайм, қайтадан қайталамайм.
Әуелі былай бәрі де ұнайт, керегін алып - алып енді ұнамайт,
Қылығына мен шыдамайм, қайталамайм.
Ойың арам, шын сезімің тұр құлыптаулы,
Маған қара көзіңнен бәрін біліп қалдым.
Бара - бара нағыз келбетің анықталды,
Жара - жара, жүрегім жара - жара, жетер....
Түлкісің қу уу, миыңды бу уу,
бойыңда уу уу, білмейді сүйу уу.
Уу уу түлкісің қу уу, қиын сүйу уу.
:
Мм мм бәрі түтін түтін,
Мм мм сенің түлкі күлкің.
Мм мм бәрі түтін түтін,
Мм мм сенің түлкі күлкің.
Ойың арам, шын сезімің тұр құлыптаулы,
Маған қара көзіңнен бәрін біліп қалдым.
Бара - бара нағыз келбетің анықталды,
Жара - жара, жүрегім жара - жара, жетер....
Түлкісің қу уу, миыңды бу уу,
бойыңда уу уу, білмейді сүйу уу.
Уу уу түлкісің қу уу, қиын сүйу уу.
(переклад)
Мій любий, чому ти так змінився?
Ти для мене загадка без розгадки.
Вкради моє серце,
Я сказав тобі не робити цього.
Твої думки брудні, твої справжні почуття заблоковані,
Я знаю все з твоїх чорних очей.
Поступово розкрилася твоя справжня зовнішність,
Рани ранами, моє серце ранами, досить....
Отруїти лисицю, отруїти мозок,
отрути в тобі, отрути в коханні не знає.
Отрута лисиця отрута, тяжкий любовний поцілунок.
Дорогий...
Наклепни на мене, бідний воїне,
Я знаю, що твоє підземелля переповнене.
Вогонь у твоїх очах, коли ти бачиш мій щит зламаний,
В’яжіть, заплітайте, заплітайте своїми передніми пасмами.
Спочатку всім подобається, тепер не подобається,
Я не буду терпіти його вчинків, не буду їх повторювати.
Спочатку всім подобається, а тепер не подобається.
Я не буду терпіти його вчинків, не буду їх повторювати.
Твої думки брудні, твої справжні почуття заблоковані,
Я знаю все з твоїх чорних очей.
Поступово розкрилася твоя справжня зовнішність,
Рани ранами, моє серце ранами, досить....
Отруїти лисицю, отруїти мозок,
отрути в тобі, отрути в коханні не знає.
Отрута лисиця отрута, тяжкий любовний поцілунок.
:
Мммм весь дим димить,
Хм, твоя лисиця сміється.
Мммм весь дим димить,
Хм, твоя лисиця сміється.
Твої думки брудні, твої справжні почуття заблоковані,
Я знаю все з твоїх чорних очей.
Поступово розкрилася твоя справжня зовнішність,
Рани ранами, моє серце ранами, досить....
Отруїти лисицю, отруїти мозок,
отрути в тобі, отрути в коханні не знає.
Отрута лисиця отрута, тяжкий любовний поцілунок.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lavanda 2019
QAR 2019
Jiberemin Qalai 2019
Darumen 2019
Lai 2019
Qalsyn Osylai 2020
Apta 2019

Тексти пісень виконавця: EQ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Say Love If Ever Thou Didst Find ft. Valeria Mignaco, Джон Доуленд 2009
Like a Movie 2024
Fraternity of the Impoverished 2010
Seam 2011
DNA RAIN 2020
Love And Roses ft. Franz von Suppé 2008
Step Out (Best of the Best) 2023
Lighting Up Your World 2020
Rien à cirer 2016