Переклад тексту пісні Boddicker - Entropy

Boddicker (оригінал)

There’s no hope for us
We missed the bus
We are out of time and out of luck
The ship has sailed
The ocean stale
But there is dignity in burning sails
I seek the truth
I still need proof
I still report like it’s my only use
But I stay true
And what comes through
Will be the only path I can ever choose
So you can take your fucking options with you
The words we mince today
We will forget to say
When all is said and done
The chance is dead and gone
And unless there’s another one
Before the course is run
The blood from bitten tongues
Will color our world

Boddicker (переклад)

Для нас немає надії
Ми спізнилися на автобус
Нам не вистачає часу та не пощастило
Корабель відплив
Океан затхлий
Але є гідність у палаючих вітрилах
Я шукаю правду
Мені все ще потрібні докази
Я все ще повідомляю, що це моє єдине використання
Але я залишаюся вірним
І що проходить
Це буде єдиний шлях, який я зможу вибрати
Тож ви можете взяти свої чортові варіанти з собою
Слова, які ми сьогодні вимовляємо
Ми забудемо сказати
Коли все сказано і зроблено
Шанс мертвий і зник
І якщо немає іншого
Перед початком курсу
Кров з покусаних язиків
Розфарбує наш світ