| Bourbon Nightmare (оригінал) | Bourbon Nightmare (переклад) |
|---|---|
| You have the stare of | Ви маєте погляд |
| A slaughter house cadaver | Труп на бойні |
| All systems down | Усі системи вимкнені |
| About to hit the ground | Ось-ось впаде на землю |
| Five day long binge | П'ятиденний запой |
| A drink amount macabre | Жахлива кількість напою |
| Memory of anything | Пам'ять про будь-що |
| All but gone | Усі, але зникли |
| Bourbon nightmare | Бурбонський кошмар |
| Vertigo everywhere | Запаморочення скрізь |
| Must find a place | Треба знайти місце |
| To crash here in the gutter | Щоб врізатися тут, у жолобі |
| Without a dime | Без копійки |
| Nothing more to give | Більше нічого дати |
| Will soon pass out | Скоро втратить свідомість |
| One way or the other | Так чи інакше |
| Like every time | Як і кожного разу |
| Leaking like a sieve | Витікає, як сито |
| Bourbon nightmare | Бурбонський кошмар |
| I’m in a bourbon nightmare | Я в кошмарі бурбону |
| I cannot close my eyes or blink | Я не можу заплющити очі чи моргати |
| They’ve come to flush me down the sink | Вони прийшли змивати мене в раковину |
| Deep deep deep deep down | Глибоко глибоко глибоко глибоко |
| Hell hell hell hounds | Пекла пекла пекла собак |
| My own abyss | Моя власна прірва |
| My vision fades | Мій зір зникає |
| Please help unholy father | Будь ласка, допоможіть нечестивому отцю |
| If I survive | Якщо я виживу |
| I’ll never go to town | Я ніколи не поїду у місто |
| Which way is up | Який шлях вгору |
| Only road I see | Єдина дорога, яку я бачу |
| Leads down | Веде вниз |
| Bourbon nightmare | Бурбонський кошмар |
| Vertigo everywhere | Запаморочення скрізь |
| I’m in a bourbon nightmare | Я в кошмарі бурбону |
| Get me out, I’ll never drink | Витягніть мене, я ніколи не питиму |
| At least for one day, I’d like to think | Принаймні на один день, я хотів би подумати |
