Переклад тексту пісні Illumination Paradox - Enthrope

Illumination Paradox - Enthrope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Illumination Paradox, виконавця - Enthrope. Пісня з альбому Tomorrow’s Dead Days, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.11.2011
Лейбл звукозапису: Cosmos, Supernova –
Мова пісні: Англійська

Illumination Paradox

(оригінал)
Five point shaped sign, symmetry of disgust
Stagnant malediction cast spirits away
Darken the golden sun, I am the new light
Illumination paradox
Falling deeper down, I feel the dusk on me
The moon and stars they hide their face from me
Marked with this sign upon my burning skin
I am the libertine
And they saw me fall as the morning star
Hiding the moon as morning light
I am who I am, I am who he made
To wander in the shade
To be blamed by the sins you make
All for your place in heaven to gain
I bring you the light, for shadows you desire
Lust spawn paths revealed, I guide you through the fire
You need me as much you need sin within
You are the libertine
And they saw me fall as the morning star
Hiding the moon as morning light
I am who I am, I am who he made
To wander in the shade
To be blamed by the sins you make
All for your place in heaven to gain
With the image of man, black eyed and spawned with flies
I am the new light and you are in the shade
With earth in my mouth I’ll embrace the world
Generations wait for a saint
I’ll still be under the sun after you are long since gone
With a hunger of freedom I’ll strife in this barren land
I bring you light, for shadows you desire
This is the paradox
You don’t want to fall through the fire
Still you call me when sin burns within
Generations fail
Never to rise again
They’re all saved to leave me all the blame
(переклад)
Знак у формі п’яти точок, симетрія відрази
Застійне прокляття відганяє духів
Затьмари золоте сонце, я   нове світло
Парадокс освітлення
Падаючи глибше, я відчуваю сутінки на собі
Місяць і зірки ховають від мене своє обличчя
Позначений цим знаком на моїй палаючій шкірі
Я розпусник
І вони бачили, як я впав, як ранкова зірка
Приховуючи місяць як ранкове світло
Я така, ким я є, я така, ким він створив
Бродити в тіні
Звинувачувати вас у ваших гріхах
Усе для того, щоб здобути ваше місце на небесах
Я несу вам світло, для тіней, яких ви бажаєте
Розкрито шляхи появи жадоби, я веду вас крізь вогонь
Я потрібен вам так само, як вам потрібен гріх всередині
Ти розпусник
І вони бачили, як я впав, як ранкова зірка
Приховуючи місяць як ранкове світло
Я така, ким я є, я така, ким він створив
Бродити в тіні
Звинувачувати вас у ваших гріхах
Усе для того, щоб здобути ваше місце на небесах
Із зображенням людини, чорнооких і породжених мухами
Я   нове світло, а ти в тіні
З землею в роті я обійму світ
Покоління чекають святого
Я все ще буду під сонцем після того, як тебе давно не буде
З голодом свободи я буду воювати на цій безплідній землі
Я несу вам світло, для тіней, яких ви бажаєте
Це парадокс
Ви не хочете провалитися крізь вогонь
Все одно ти дзвониш мені, коли гріх горить всередині
Покоління зазнають невдачі
Ніколи більше не вставати
Усі вони збережені, щоб залишити на мене всю провину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enemy Within 2011
Stars of Nhagrad 2011
The Last Lunation 2011
Cloud Six 2011
Moon Chains Descent 2011
Dead Sun Fragment 2011
The Desolate 2011
End It All 2011

Тексти пісень виконавця: Enthrope