Переклад тексту пісні The Final Trance -

The Final Trance -
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:17.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Final Trance (оригінал)The Final Trance (переклад)
We dreamt once of eternity Колись ми мріяли про вічність
When our words were devoid of sense Коли наші слова були позбавлені сенсу
We were frail, inclined to hate Ми були слабкими, схильні ненавидіти
Our weakness bound to our shell Наша слабкість пов’язана з нашою оболонкою
Drowning to be, sentenced to fail Потонути бути, засуджений до невдачі
No belief, no hope left Ні віри, ні надії
We simply were becoming our own shade Ми стали власною тінню
Our own shade Наш власний відтінок
This place is far Це місце далеко
From the shelter I dwell in З притулку, в якому я живу
Freed from my mind Звільнений від мого розуму
I shiver a deeper state Мене тремтить глибше
No longer aside, relieved again Більше не осторонь, знову полегшення
Reaching the stars Досягнувши зірок
I’m longing for the tidal trance Я прагну припливного трансу
A wave we may leave Хвиля, яку ми можемо залишити
The seas have no end Морям немає кінця
Passion may ease, yet my storm won’t rest Пристрасть може вщухнути, але моя буря не заспокоїться
Unblinding my will from its organic chains Звільнення моєї волі від її органічних ланцюгів
Breaching the skies for one final dance Прориваючись у небо для останнього танцю
This place is far Це місце далеко
From the shelter I dwell in З притулку, в якому я живу
Freed from my mind Звільнений від мого розуму
I shiver a deeper state Мене тремтить глибше
No longer aside, relieved again Більше не осторонь, знову полегшення
Reaching the stars Досягнувши зірок
I’m longing for the tidal tranceЯ прагну припливного трансу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!