| We dreamt once of eternity
| Колись ми мріяли про вічність
|
| When our words were devoid of sense
| Коли наші слова були позбавлені сенсу
|
| We were frail, inclined to hate
| Ми були слабкими, схильні ненавидіти
|
| Our weakness bound to our shell
| Наша слабкість пов’язана з нашою оболонкою
|
| Drowning to be, sentenced to fail
| Потонути бути, засуджений до невдачі
|
| No belief, no hope left
| Ні віри, ні надії
|
| We simply were becoming our own shade
| Ми стали власною тінню
|
| Our own shade
| Наш власний відтінок
|
| This place is far
| Це місце далеко
|
| From the shelter I dwell in
| З притулку, в якому я живу
|
| Freed from my mind
| Звільнений від мого розуму
|
| I shiver a deeper state
| Мене тремтить глибше
|
| No longer aside, relieved again
| Більше не осторонь, знову полегшення
|
| Reaching the stars
| Досягнувши зірок
|
| I’m longing for the tidal trance
| Я прагну припливного трансу
|
| A wave we may leave
| Хвиля, яку ми можемо залишити
|
| The seas have no end
| Морям немає кінця
|
| Passion may ease, yet my storm won’t rest
| Пристрасть може вщухнути, але моя буря не заспокоїться
|
| Unblinding my will from its organic chains
| Звільнення моєї волі від її органічних ланцюгів
|
| Breaching the skies for one final dance
| Прориваючись у небо для останнього танцю
|
| This place is far
| Це місце далеко
|
| From the shelter I dwell in
| З притулку, в якому я живу
|
| Freed from my mind
| Звільнений від мого розуму
|
| I shiver a deeper state
| Мене тремтить глибше
|
| No longer aside, relieved again
| Більше не осторонь, знову полегшення
|
| Reaching the stars
| Досягнувши зірок
|
| I’m longing for the tidal trance | Я прагну припливного трансу |