Переклад тексту пісні Horrenda Nox - Enshadowed

Horrenda Nox (оригінал)

I walked hopeless into the paths of light face the annihilation
Into a silent night.
Their beliefs made them blind on searching
For the eternal life.
Forgotten by hypothetical god.
Consumed by their own religion.
These fools were dominated.
Still the night calls the rotten
Weakness is their lite, good is their seal
They lust for power to remove the suffering
Their lack of wisdom, they want the unreal
This fateful day brought them pain &misery
This frozen night I stare at the ashes
A once proud and glorius race
That shined through the ages
Now became a reflection of idiocy
The shadows that exist now are whispering
They whisper the word «salvation»
A false dream that became a nightmare
Yes, they know that this night is endless
«Eos tumulus, a caedere»
A cold mist has covered their mistakes
As if the destruction was not foreseen.
Christianity and their teachings of purity
The cause that this moonlight’s freezing
«In mortuus caelum, aeternus fulgetrum»
The glare of mankind has faded away
The shores can no more strike the cliffs
The mountains are utterly ravaged
The wolves may never howl again…
This is the empire of god our redemption… Ashes!!!

Horrenda Nox (переклад)

Я безнадійно пішов стежками світла перед знищенням
У тиху ніч.
Їхні переконання зробили їх сліпими на пошук
Для вічного життя.
Забутий гіпотетичним богом.
Поглинені власною релігією.
Над цими дурнями панували.
Ще ніч кличе гнилу
Слабкість — це їхня легкість, добро — їхня печатка
Вони жадають влади, щоб усунути страждання
Через брак мудрості вони хочуть нереального
Цей фатальний день приніс їм біль і страждання
Цієї холодної ночі я дивлюсь на попіл
Колись горда і славна раса
Що світило крізь віки
Тепер став відображенням ідіотизму
Тіні, що існують зараз, шепочуть
Вони шепочуть слово «порятунок»
Помилковий сон, який став кошмаром
Так, вони знають, що ця ніч нескінченна
«Eos tumulus, a caedere»
Холодний туман прикрив їхні помилки
Ніби руйнування не було передбачено.
Християнство та їх вчення про чистоту
Причина того, що це місячне світло замерзає
«In mortuus caelum, aeternus fulgetrum»
Сяйво людства згасло
Береги більше не можуть натикатися на скелі
Гори вщент спустошені
Вовки можуть більше ніколи не завивати…
Це імперія бога, наше спасіння… Попіл!!!