Переклад тексту пісні Джованна - Enrasta

Джованна (оригінал)

Затянулось небо чёрным одеялом да
День чернее ночи солнца стало мало нам
Ветер завывает диким воем облака
Сердце тихо плачет и болит но как
Но как нам не хватало на двоих одной любви
Как же было мало разжигать огонь внутри
Девочка Джованна в мире пустоты и лжи
Она инь ян искала но нашла лишь чёрный инь
Строки в полумраке да мысли одиночества
Мы с тобой летали но крылья были сорваны
Связаны по локоть руки от бессилия
Боль пронзает криком кто теперь тут ты и я
Джованна мы в поисках инь яня
Джованна мы с тобой на грани
Джованна любовь на дне сгорала
Джованна мы две половины иньи
А я не остыл время тает как свеча
Лови этот посыл что подавит ту печаль
Покидают силы мило было увидаться
Пропитанная дымом так хотел с тобой остаться
Я говорю ты не забывай голос твой как ласковый май
Половина моя была сила моя ароматом уносила ты меня на край
Ты моя муза но видимо фейк мой мираж я с тобою на век
Веки тяжелы и я закрою глаза на плечи пледом падает снег
Но ты лети лети родная в небесах и о тебе одной тоскует душа
Родная милая ты мой белый свет
Я твое имя прошепчу тебе вслед
Джованна мы в поисках инь яня
Джованна мы с тобой на грани
Джованна любовь на дне сгорала
Джованна мы две половины иньи

Джованна (переклад)

Затяглося небо чорною ковдрою
День чорніший за ніч сонця стало мало нам
Вітер завиває диким завиванням хмари
Серце тихо плаче і болить, але як
Але як нам не вистачало на двох одного кохання
Як же мало розпалювати вогонь усередині
Дівчина Джованна у світі порожнечі та брехні
Вона інь ян шукала, але знайшла лише чорний інь
Рядки в напівтемряві та думки самотності
Ми з тобою літали, але крила були зірвані
Пов'язані по лікоть руки від безсилля
Біль пронизує криком хто тепер тут ти і я
Джованна ми в пошуках інь яня
Джованна ми з тобою на межі
Джованна кохання на дні згоряло
Джованна ми дві половини іньї
А я не охолонув час тане як свічка
Лови цей посил що придушить ту смуток
Залишають сили мило було побачитися
Просочена димом так хотів з тобою залишитися
Я говорю ти не забувай голос твій як лагідний травень
Половина моя сила моя ароматом несла ти мене на край
Ти моя муза але мабуть фейк мій міраж я з тобою на вік
Повіки важкі і я заплющу очі на плечі пледом падає сніг
Але ти лети лети рідна в небесах і про тобі однієї тужить душа
Рідна мила ти мій білий світ
Я твоє ім'я прошепочу тобі слідом
Джованна ми в пошуках інь яня
Джованна ми з тобою на межі
Джованна кохання на дні згоряло
Джованна ми дві половини іньї