| Arpitanian Lands (оригінал) | Arpitanian Lands (переклад) |
|---|---|
| In my lands I can feel the soul/spirit of nature | У моїх землях я відчуваю душу/дух природи |
| I would like to dream of better times | Я хотів би мріяти про кращі часи |
| In my lands I can see nature’s creatures | У моїх землях я бачу створінь природи |
| In my heart I want to protect them | У душі я хочу їх захистити |
| Mountains, forests, rivers | Гори, ліси, річки |
| I fight for you | Я борюся за вас |
| Oh… my forest I’m with you | О... мій ліс, я з тобою |
| Oh… my mountain I’m with you | О, моя гора, я з тобою |
| Mother this is the Arpitanian lands | Мама, це арпітанські землі |
| Mother Nature, Arpitanian lands | Матінка-природа, арпітанські землі |
