Переклад тексту пісні Perpetualist - Enfield

Perpetualist - Enfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perpetualist, виконавця - Enfield. Пісня з альбому Arcadia: Exile, у жанрі Метал
Дата випуску: 18.09.2014
Лейбл звукозапису: Skull and Bones
Мова пісні: Англійська

Perpetualist

(оригінал)
Remember when you brought me back,
From the brink of death.
From that moment our existences conjoined.
Wake up and feel the breath of life
Consume you.
Are the very words you spoke
As death was overthrown
I am growing weary
Your distorted visions of a reality are a veil to shield you from my gaze.
Oh
I am no longer subject to your unlawful verses,
I will cease to be the entity that we once were.
Our lives once intertwined, until the day that I broke free of your mind.
Our lives once intertwined, to found a whole new world beyond my eyes
You’re just a fucking ghost.
The power
To turn a wretch to a king
Is nothing but an apparatus for destruction
You created me, now it’s time to face up to what you’ve done.
I break bonds as were once one
And I end this unfaithful transmission.
Shielded by shadows,
Guarded by grief,
Deprivation of existence
For a sigh of relief.
(переклад)
Пам'ятай, коли ти повернув мене,
Від межі смерті.
З цього моменту наші існування з’єдналися.
Прокиньтеся і відчуйте подих життя
Споживати тебе.
Це ті самі слова, які ви сказали
Як смерть була повалена
Я втомлююся
Ваші спотворені бачення реальності — це завіса, що захищає вас від мого погляду.
о
Я більше не підпорядкований твоїм незаконним віршам,
Я перестану бути тією сутністю, якою ми були колись.
Наші життя колись переплелися, аж до того дня, коли я звільнився з твого розуму.
Наші життя колись переплелися, щоб віднайти цілий новий світ за межами моїх очей
Ти просто привид.
Потужність
Щоб перетворити бідолаха на короля
Це не що інше, як пристрій для знищення
Ви створили мене, тепер настав час поглянути на те, що ви зробили.
Я розриваю узи, як колись
І я припиняю цю невірну передачу.
Захищений тінями,
Охороняється горем,
Позбавлення існування
Щоб зітхнути з полегшенням.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arcadia Exile 2014
I Have A Shelter ft. Enfield 2015
Cartography 2014
Blackwater 2014
1543 2014
Lyssa 2014

Тексти пісень виконавця: Enfield