Переклад тексту пісні Lost in the Discotheque - Empyre One

Lost in the Discotheque (оригінал)

no worry tonight
it makes me feel alright
it’s like im out of space woho
we call it the day
it’s the 2nd of may
and i just save in grace woho
and where i go go go
i’m just taking a flow
all my friends just leave me alone yeah
i’m just singing my song
see you are so alone
just take me away
i’m lost in the discotheque
i was drinking too much tonight
now you can hold me so tight
i’m singing hey
in the discotheque
just you can show me the way
until the break in of day
i’m singing hey
in the discotheque oh oh
in the discotheque
in the discotheque oh oh oh oh
in the discotheque
in the discotheque oh oh
i’m lost in the discotheque
i was drinking too much tonight
now you can hold me so tight
i’m singing hey
in the discotheque
hey i’m lost in the discotheque
(discotheque)
oh oh in the discotheque
i’m lost in the discotheque
yeah-yeah
i’m baking the floor
but i’m ready for more
it’s like i’m out of space woho
just into the light
i feel it shining so bright
and i’mma save in grace woho
everywhere I go go go
i’m just taking a flow
i’m living for the saturday night
daddy wants that i come home
can’t explain on the phone
he ain’t nobody for tonight
i’m lost in the discotheque
i was drinking too much tonight
now you can hold me so tight
i’m singing hey
in the discotheque
just you can show me the way
until the break in of day
i’m singing hey
in the discotheque oh oh
in the discotheque
in the discotheque oh oh
(1 2 3 in the discotheque)
hey i’m lost in the discotheque oh oh
just take me away
i’m lost in the discotheque
i was drinking too much tonight
now you can hold me so tight
i’m singing hey
in the discotheque
just you can show me the way
until the break in of day
i’m singing hey
in the discotheque

(переклад)

не хвилюйся сьогодні ввечері
це змушує мене почувати себе добре
це ніби я з простору
ми називаємо це день
це 2 травня
і я просто заощаджую в grace woho
і куди я йду
я просто беру потік
всі мої друзі просто залишають мене в спокої, так
я просто співаю свою пісню
бачу, що ти такий самотній
просто забери мене
я заблукав на дискотеці
я випив занадто багато сьогодні ввечері
тепер ти можеш тримати мене так міцно
я співаю привіт
на дискотеці
просто ти можеш показати мені дорогу
до перерви дня
я співаю привіт
на дискотеці ой ой
на дискотеці
на дискотеці ой ой ой
на дискотеці
на дискотеці ой ой
я заблукав на дискотеці
я випив занадто багато сьогодні ввечері
тепер ти можеш тримати мене так міцно
я співаю привіт
на дискотеці
привіт, я заблукав на дискотеці
(дискотека)
о о на дискотеці
я заблукав на дискотеці
так Так
я випікаю підлогу
але я готовий до більшого
наче мені не вистачає місця, ооо
просто на світло
я відчуваю, як воно сяє так яскраво
і я врятую в благодать, ой
куди б я не пішов
я просто беру потік
я живу суботнім вечором
тато хоче, щоб я повернувся додому
не можу пояснити по телефону
він не ніхто на сьогоднішній вечір
я заблукав на дискотеці
я випив занадто багато сьогодні ввечері
тепер ти можеш тримати мене так міцно
я співаю привіт
на дискотеці
просто ти можеш показати мені дорогу
до перерви дня
я співаю привіт
на дискотеці ой ой
на дискотеці
на дискотеці ой ой
(1 2 3 на дискотеці)
привіт, я заблукав на дискотеці
просто забери мене
я заблукав на дискотеці
я випив занадто багато сьогодні ввечері
тепер ти можеш тримати мене так міцно
я співаю привіт
на дискотеці
просто ти можеш показати мені дорогу
до перерви дня
я співаю привіт
на дискотеці